আল জামিউল কাবীর- ইমাম তিরমিযী রহঃ
৪৮. নবীজী সাঃ ও সাহাবা রাঃ ; মর্যাদা ও বিবিধ ফাযায়েল
হাদীস নং: ৩৭০০
আন্তর্জাতিক নং: ৩৭০০
পরিচ্ছেদঃ উছমান ইবন আফ্ফান (রাযিঃ)-এর মর্যাদা
৩৭০০। মুহাম্মাদ ইব্ন বাশ্শার (রাহঃ)... আব্দুর রহমান ইবন খাব্বাব (রাযিঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেনঃ নবী (ﷺ) মালাকার যখন জায়শুল উসরা-এর বিষয়ে লোকদের উৎসাহিত করছিলেন তখন আমি দেখেছি যে, উছমান ইবন আফফান (রাযিঃ) উঠে দাঁড়ালেন এবং বললেনঃ ইয়া রাসূলাল্লাহ্। আল্লাহর রাস্তায় হাওদা ও জিনের কাপড়সহ একশটি উট আমার যিম্মায়।
এরপর তিনি আবার যুদ্ধের বিষয়ে উৎসাহিত করলেন। এবারও উছমান (রাযিঃ) উঠে দাঁড়ালেন এবং বললেনঃ ইয়া রাসূলাল্লাহ! আল্লাহর পথে হাওদা জিনের কাপড়সহ দুইশটি উট আমার যিম্মায়।
এরপর পুনরায় নবী (ﷺ) যুদ্ধ-বাহিনীর বিষয়ে উৎসাহিত করলেন। পুনরায় উছমান ইব্ন আফফান (রাযিঃ) উঠে দাঁড়ালেন। বললেনঃ আল্লাহর পথে হাওদা ও জিনের কাপড়সহ তিনশ উট আমার যিম্মায়।
আব্দুর রহমান ইবন খাব্বাব (রাযিঃ) বলেনঃ আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ) কে দেখলাম যে, তিনি মিম্বর থেকে নেমে আসছেন আর বলছেনঃ এরপর উছমান যে আমলই করুক না কেন, তাতে তার কোন ক্ষতি নেই। এরপর উছমান যে আমলই করুক না কেন, তাতে তার কোন ক্ষতি নেই।
এই সূত্রে হাদীসটি গারীব। এ হাদীসটি ছাড়া এ বিষয়ে আমাদের কিছু জানা নেই। এই বিষয়ে আব্দুর রহমান ইবন সামুরা (রাযিঃ) থেকেও হাদীস বর্ণিত আছে।
এরপর তিনি আবার যুদ্ধের বিষয়ে উৎসাহিত করলেন। এবারও উছমান (রাযিঃ) উঠে দাঁড়ালেন এবং বললেনঃ ইয়া রাসূলাল্লাহ! আল্লাহর পথে হাওদা জিনের কাপড়সহ দুইশটি উট আমার যিম্মায়।
এরপর পুনরায় নবী (ﷺ) যুদ্ধ-বাহিনীর বিষয়ে উৎসাহিত করলেন। পুনরায় উছমান ইব্ন আফফান (রাযিঃ) উঠে দাঁড়ালেন। বললেনঃ আল্লাহর পথে হাওদা ও জিনের কাপড়সহ তিনশ উট আমার যিম্মায়।
আব্দুর রহমান ইবন খাব্বাব (রাযিঃ) বলেনঃ আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ) কে দেখলাম যে, তিনি মিম্বর থেকে নেমে আসছেন আর বলছেনঃ এরপর উছমান যে আমলই করুক না কেন, তাতে তার কোন ক্ষতি নেই। এরপর উছমান যে আমলই করুক না কেন, তাতে তার কোন ক্ষতি নেই।
এই সূত্রে হাদীসটি গারীব। এ হাদীসটি ছাড়া এ বিষয়ে আমাদের কিছু জানা নেই। এই বিষয়ে আব্দুর রহমান ইবন সামুরা (রাযিঃ) থেকেও হাদীস বর্ণিত আছে।
باب في مناقب عثمان بن عفان رضي الله عنه
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا السَّكَنُ بْنُ المُغِيرَةِ، وَيُكْنَى أَبَا مُحَمَّدٍ مَوْلًى لِآلِ عُثْمَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا الوَلِيدُ بْنُ أَبِي هِشَامٍ، عَنْ فَرْقَدٍ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ خَبَّابٍ، قَالَ: شَهِدْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَحُثُّ عَلَى جَيْشِ العُسْرَةِ فَقَامَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلَيَّ مِائَةُ بَعِيرٍ بِأَحْلَاسِهَا وَأَقْتَابِهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ، ثُمَّ حَضَّ عَلَى الجَيْشِ فَقَامَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلَيَّ مِائَتَا بَعِيرٍ بِأَحْلَاسِهَا وَأَقْتَابِهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ، ثُمَّ حَضَّ عَلَى الجَيْشِ فَقَامَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلَيَّ ثَلَاثُ مِائَةِ بَعِيرٍ بِأَحْلَاسِهَا وَأَقْتَابِهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ، فَأَنَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْزِلُ عَنِ المِنْبَرِ وَهُوَ يَقُولُ: «مَا عَلَى عُثْمَانَ مَا عَمِلَ بَعْدَ هَذِهِ، مَا عَلَى عُثْمَانَ مَا عَمِلَ بَعْدَ هَذِهِ»: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الوَجْهِ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ السَّكَنِ بْنِ المُغِيرَةِ " وَفِي البَابِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ
তাহকীক:তাহকীক চলমান
বর্ণনাকারী: