আল জামিউল কাবীর- ইমাম তিরমিযী রহঃ
৪৭. নবীজী ﷺ থেকে বর্ণিত যাবতীয় দোয়া-জিকির
হাদীস নং: ৩৫৪৬
আন্তর্জাতিক নং: ৩৫৪৬
নবীজী ﷺ থেকে বর্ণিত যাবতীয় দোয়া-জিকির
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর বাণীঃ (ঐ ব্যক্তির নাক ধূলিমলিন হোক)
৩৫৪৬. ইয়াহয়া ইবনে মুসা ও যিয়াদ ইবনে আইয়ুব (রাহঃ) ..... আলী ইবনে আবু তালিব (রাযিঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেনঃ রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ কৃপন সেই ব্যক্তি, যার নিকট আমার উল্লেখ করা হল কিন্তু সে আমার উপর দরুদ পাঠ করল না।
(আবু ঈসা বলেন) হাদীসটি হাসান-সহীহ-গারীব।
(আবু ঈসা বলেন) হাদীসটি হাসান-সহীহ-গারীব।
أبواب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
باب قَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " رَغِمَ أَنْفُ رَجُلٍ " .
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، وَزِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْبَخِيلُ الَّذِي مَنْ ذُكِرْتُ عِنْدَهُ فَلَمْ يُصَلِّ عَلَىَّ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ .
হাদীসের ব্যাখ্যা:
এর মর্মকথা হচ্ছে, সাধারণত কৃপণ মনে করা হয়ে থাকে ঐ ব্যক্তিকে, যে তার ধন-সম্পদ ব্যয়ে কুণ্ঠিত থাকে বা কার্পণ্য করে; কিন্তু তার চাইতেও বড় কৃপণ এবং সবচাইতে বড় কৃপণ হচ্ছে ঐ ব্যক্তি, যার সম্মুখে আমার প্রসঙ্গ উত্থাপিত হলো অথচ সে রসনা নাড়িয়ে দরূদের দু'টি কলিমা উচ্চারণেও কার্পণ্য করে অথচ তিনি উম্মতের জন্যে কী না করেছেন আর এ উম্মত তাঁর নিকট থেকে কী না পেয়েছে। সে সব চাওয়া পাওয়ার বিনিময়ে প্রত্যেকটি উম্মত যদি তাদের প্রাণ উৎসর্গ করে দেয়, তবুও তাঁর হক আদায় হবার নয়।
مرحبا آئے پيك مشتاقان بده پیغام دوست
تا کنم جان از سر رغبت فدائی نام دوست
হে আগ্রহীরদল! বন্ধুকে জানিয়ে দিও, যাতে সানন্দে বন্ধুর পক্ষে জীবন উৎসর্গ করতে পারি!
মুসলমানদের কোন বৈঠকই যেন আল্লাহর যিকর ও নবীর প্রতি দরূদ শূন্য না হয়
مرحبا آئے پيك مشتاقان بده پیغام دوست
تا کنم جان از سر رغبت فدائی نام دوست
হে আগ্রহীরদল! বন্ধুকে জানিয়ে দিও, যাতে সানন্দে বন্ধুর পক্ষে জীবন উৎসর্গ করতে পারি!
মুসলমানদের কোন বৈঠকই যেন আল্লাহর যিকর ও নবীর প্রতি দরূদ শূন্য না হয়
ব্যাখ্যা সূত্রঃ_ মা'আরিফুল হাদীস (মাওলানা মনযূর নোমানী রহ.)