আল জামিউল কাবীর- ইমাম তিরমিযী রহঃ
৩১. ওয়ালা' এবং দান সংক্রান্ত অধ্যায়
হাদীস নং: ২১২৬
আন্তর্জাতিক নং: ২১২৬
ওয়ালা' এবং দান সংক্রান্ত অধ্যায়
ওয়ালা স্বত্ব বিক্রি করা বা হেবা করা নিষেধ।
২১২৯. ইবনে আবু উমর (রাহঃ) ....... আব্দুল্লাহ ইবনে উমর (রাযিঃ) থেকে বর্ণিত যে, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) ওয়ালা স্বত্ব বিক্রি করা ও হেবা করা নিষেধ করেছেন।
أبواب الولاء والهبة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
باب ما جاء في النهي عن بيع الولاء وعن هبته
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ بَيْعِ الْوَلاَءِ وَعَنْ هِبَتِهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ نَهَى عَنْ بَيْعِ الْوَلاَءِ وَعَنْ هِبَتِهِ وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ وَسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَمَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ . وَيُرْوَى عَنْ شُعْبَةَ قَالَ لَوَدِدْتُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ دِينَارٍ حِينَ حَدَّثَ بِهَذَا الْحَدِيثِ أَذِنَ لِي حَتَّى كُنْتُ أَقُومُ إِلَيْهِ فَأُقَبِّلُ رَأْسَهُ . وَرَوَى يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ وَهَمٌ وَهِمَ فِيهِ يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ وَالصَّحِيحُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . هَكَذَا رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَتَفَرَّدَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ .
হাদীসের তাখরীজ (সূত্র):
এ হাদীসটি হাসান-সহীহ। আব্দুল্লাহ ইবনে দীনার-ইবনে উমর-নবী (ﷺ) এ সনদ ছাড়া এটি সম্পর্কে আমরা অবহিত নই। শু‘বা, সুফিয়ান ছাওরী এবং মালিক ইবনে আনাস (রাহঃ)-ও এটিকে আব্দুল্লাহ ইবনে দীনার (রাহঃ)-এর বরাতে রিওয়ায়াত করেছেন। শু‘বা (রাহঃ) থেকে বর্ণিত আছে যে, তিনি বলেনঃ আব্দুল্লাহ ইবনে দীনার (রাহঃ) যখন হাদীসটি রিওয়ায়াত করেছিলেন তখন আমার মন চাইছিলো তিনি যদি অনুমতি দিতেন তবে তার কাছে উঠে গিয়ে তাঁর মাথায় চুমু খেতাম। ইয়াহইয়া ইবনে সালিম এ হাদীসটি উবাইদুল্লাহ ইবনে উমর-নাফি-ইবনে উমর রাদিয়াল্লাহু আনহু-নবী (ﷺ) সনদে বর্ণনা করেছেন। কিন্তু এতে বিভ্রন্তি রয়েছে। ইয়াহইয়া ইবনে সালিম এতে বিভ্রান্তি ঘটিয়েছেন। সহীহ সনদ হল উবাইদুল্লাহ ইবনে উমর-আব্দুল্লাহ ইবনে দীনার-ইবনে উমর রাদিয়াল্লাহু আনহু নবী (ﷺ)। একাধিক রাবী উবাইদুল্লাহ ইবনে উমর (রাহঃ) থেকে বর্ণনা করেছেন। আব্দুল্লাহ ইবনে দীনার এ হাদীসটির রিওয়ায়াত ক্ষেত্রে একা ছিলেন।