আল জামিউল কাবীর- ইমাম তিরমিযী রহঃ

১৪. ক্রয়-বিক্রয় ও ব্যাবসা-বাণিজ্যের অধ্যায়

হাদীস নং: ১৩১৩
আন্তর্জাতিক নং: ১৩১৩
মুখাবারা ও মুআওয়ামা।
১৩১৬. মুহাম্মাদ ইবনে বাশশার (রাহঃ) ...... জাবির (রাযিঃ) থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (ﷺ) মুহাকালা মুযাবানা, মুখাবারা এবং মুআওয়ামা* থেকে আমাদের নিষেধ করেছেন। তবে আরায়া’-এর অনুমতি দিয়েছেন। - মুসলিম

ইমাম আবু ঈসা (রাহঃ) বলেন, এ হাদীসটি হাসান-সহীহ।

* মুআওয়ামা- অংকুরত হওয়ার পূর্বেই দু’বছর বা তিনবছর বা ততোধিক সময়ের জন্য বাগানের ফল বিক্রি করে দেওয়া।
باب مَا جَاءَ فِي الْمُخَابَرَةِ وَالْمُعَاوَمَةِ
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ وَالْمُخَابَرَةِ وَالْمُعَاوَمَةِ وَرَخَّصَ فِي الْعَرَايَا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
tahqiqতাহকীক:বিশুদ্ধ (পারিভাষিক সহীহ)
জামে' তিরমিযী - হাদীস নং ১৩১৩ | মুসলিম বাংলা