আল জামিউল কাবীর- ইমাম তিরমিযী রহঃ

১০৫৫. হুসাইন ইবনুল হুরায়ছ (রাহঃ) .... আব্দুল্লাহ ইবনে আবী মুলায়কা (রাহঃ) থেকে বর্ণিত যে, তিনি বলেন, আব্দুর রহমান ইবনে আবী বকর (রাযিঃ) হাবশায় ইন্‌তিকাল করেন। পরে তাকে মক্কায় এনে দাফন করা হয়। আয়িশা (রাযিঃ) মক্কায় এলে (তাঁর ভ্রাতা) আব্দুর রহমান ইবনে আবু বকরের কবরের নিকট আসেন এবং নিম্নের কবিতাটি পাঠ করেনঃ

كُنَّا كَنَدْمَانَىْ جَذِيمَةَ +حِقْبَةً مِنَ الدَّهْرِ حَتَّى قِيلَ لَنْ يَتَصَدَّعَا
فَلَمَّا تَفَرَّقْنَا كَأَنِّي وَمَالِكًا + لِطُولِ اجْتِمَاعٍ لَمْ نَبِتْ لَيْلَةً مَعَا

অর্থাৎ আমরা সুদীর্ঘকাল জাযীমার দুই সভাসদের মত ছিলাম। এমনকি বলা হত, কখনও বিচ্ছিন্ন হবে না এরা দুইজন। কিন্তু যখন আমরা বিচ্ছিন্ন হলাম, আমি ও মালিক সুদীর্ঘকাল একসঙ্গে বসবাস করার পরও মনে হচ্ছে একরাতেও বুঝি আমরা কখনও একসঙ্গে কাটাইনি।

এরপর তিনি বললেন, আল্লাহর কসম, আমি যদি হাযির থাকতাম তবে তুমি যেখানে মারা গিয়েছিলে সেখানেই তোমাকে দাফন করতাম। আর (তোমার মৃত্যুর সময়) তোমার কাছে আমি উপস্থিত থাকলে এখন আর তোমার যিয়ারত করতে আসতাম না।