আল জামিউল কাবীর- ইমাম তিরমিযী রহঃ
১০. জানাযা-কাফন-দাফনের অধ্যায়
হাদীস নং: ৯৮০
আন্তর্জাতিক নং: ৯৮০
মৃত্যুর সময় কষ্ট হওয়া।
৯৮০। আহমাদ ইবনে হাসান....... আলকামা (রহঃ) হতে বর্ণিত আছে, তিনি বলেনঃ আব্দুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রাঃ)-কে বলতে শুনেছি, তিনি বলেনঃ আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)কে বলতে শুনেছি, অবশ্যই মুমিনের আত্মা (মৃত্যুর সময়) ঘামের সাথে বের হয়, আমি গাধার মত মৃত্যুকে পছন্দ করি না, তাকে প্রশ্ন করা হল, গাধার মত মৃত্যু কি? তিনি বললেনঃ হঠাৎ মৃত্যু।
باب مَا جَاءَ فِي التَّشْدِيدِ عِنْدَ الْمَوْتِ
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا حُسَامُ بْنُ الْمِصَكِّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِنَّ نَفْسَ الْمُؤْمِنِ تَخْرُجُ رَشْحًا وَلاَ أُحِبُّ مَوْتًا كَمَوْتِ الْحِمَارِ " . قِيلَ وَمَا مَوْتُ الْحِمَارِ قَالَ " مَوْتُ الْفَجْأَةِ " .*
*قال د. بشار عواد في تحقيقه للسنن (2/300) : "هذا الحديث ليس من سنن الترمذي قطعا، إذ لم نجد له أصلاً في النسخ الْمخطوطة ولا الشروح، وإنما جاء في طبعة بولاق، وعنها متن عارضة الأحوذي.
وأيضا: فإن الْمزي لم يذكر هذا الحديث في "التحفة" ولا استدركه عليه الْمستدركون كالحافظين العراقي، وابن حَجَر.
وأيضا: فإن الهيثمي ذكر الحديث في "مجمع الزوائد" (2/323) ونسبه إلى الطبراني، وهو عنده كذلك في "الكبير" (10049) وفي "الأوسط" (5898) ، والله الْموفق للصواب". انتهى.
*قال د. بشار عواد في تحقيقه للسنن (2/300) : "هذا الحديث ليس من سنن الترمذي قطعا، إذ لم نجد له أصلاً في النسخ الْمخطوطة ولا الشروح، وإنما جاء في طبعة بولاق، وعنها متن عارضة الأحوذي.
وأيضا: فإن الْمزي لم يذكر هذا الحديث في "التحفة" ولا استدركه عليه الْمستدركون كالحافظين العراقي، وابن حَجَر.
وأيضا: فإن الهيثمي ذكر الحديث في "مجمع الزوائد" (2/323) ونسبه إلى الطبراني، وهو عنده كذلك في "الكبير" (10049) وفي "الأوسط" (5898) ، والله الْموفق للصواب". انتهى.
