আল জামিউল কাবীর- ইমাম তিরমিযী রহঃ
৭. নবীজী ﷺ থেকে বর্ণিত যাকাত অধ্যায়
হাদীস নং: ৬৩৭
আন্তর্জাতিক নং: ৬৩৭
অলংকারের যাকাত।
৬৩৭. কুতায়বা (রাহঃ) ...... আমর ইবনে শুআয়ব তার পিতা-পিতাসহ (রাযিঃ) সূত্রে বর্ণনা করেন যে, একবার দুজন মহিলা রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) এর কাছে আসে। তাদের হাতে ছিল সোনার দুটি কঙ্কন। তিনি তাদের বললেনঃ তোমরা কি এর যাকাত আদায় করে থাক? তারা বললঃ না। রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) তাদের বললেনঃ তোমরা কি পছন্দ কর যে, তোমাদের হাতে আল্লাহ তাআলা আগুনের দুটি কঙ্কন পরিয়ে দিবেন? তারা বললঃ না। তিনি বললেনঃ তা হলে তোমরা এর যাকাত দিবে।
ইমাম আবু ঈসা (রাহঃ) বলেন, মুসান্না ইবনুস সাববাহ (রাহঃ) এই হাদীসটি আমর ইবনে শুআয়ব (রাহঃ) এর বরাতে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। মুসান্না ইবনে সাববাহ এবং ইবনে লাহীআ উভয় হাদীসের ক্ষেত্রে যঈফ। মোটকথা, এই বিষয়ে নবী (ﷺ) থেকে কোন সহীহ রিওয়ায়াত নেই।
ইমাম আবু ঈসা (রাহঃ) বলেন, মুসান্না ইবনুস সাববাহ (রাহঃ) এই হাদীসটি আমর ইবনে শুআয়ব (রাহঃ) এর বরাতে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। মুসান্না ইবনে সাববাহ এবং ইবনে লাহীআ উভয় হাদীসের ক্ষেত্রে যঈফ। মোটকথা, এই বিষয়ে নবী (ﷺ) থেকে কোন সহীহ রিওয়ায়াত নেই।
باب مَا جَاءَ فِي زَكَاةِ الْحُلِيِّ
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ امْرَأَتَيْنِ، أَتَتَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَفِي أَيْدِيهِمَا سُوَارَانِ مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ لَهُمَا " أَتُؤَدِّيَانِ زَكَاتَهُ " . قَالَتَا لاَ . قَالَ فَقَالَ لَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَتُحِبَّانِ أَنْ يُسَوِّرَكُمَا اللَّهُ بِسُوَارَيْنِ مِنْ نَارٍ " . قَالَتَا لاَ . قَالَ " فَأَدِّيَا زَكَاتَهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ قَدْ رَوَاهُ الْمُثَنَّى بْنُ الصَّبَّاحِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ نَحْوَ هَذَا . وَالْمُثَنَّى بْنُ الصَّبَّاحِ وَابْنُ لَهِيعَةَ يُضَعَّفَانِ فِي الْحَدِيثِ وَلاَ يَصِحُّ فِي هَذَا الْبَابِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم شَيْءٌ .
তাহকীক:তাহকীক চলমান