কিতাবুস সুনান- ইমাম ইবনে মাজা রহঃ
১২. লেনদেন ও ব্যবসা-বাণিজ্য অধ্যায়
হাদীস নং: ২২২৫
আন্তর্জাতিক নং: ২২২৫
লেনদেন ও ব্যবসা-বাণিজ্য অধ্যায়
ধোঁকা দেওয়া নিষেধ
২২২৫। আবু বকর ইবন আবু শায়বা (রাহঃ).... আবুল হামরা (রাযিঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেনঃ আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ) -কে এক ব্যক্তির পাশ দিয়ে যেতে দেখলাম, যার কাছে একটি পাত্রে খাদ্য-দ্রব্য ছিল। তিনি এরমধ্যে তাঁর হাত ঢুকালেন এবং বললেনঃ সম্ভবতঃ তুমি ধোঁকা দিচ্ছ। যে আমাদের ধোঁকা দেয়, সে আমাদের মধ্যে নয়।
أبواب التجارات
بَاب النَّهْيِ عَنْ الْغِشِّ
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي دَاوُدَ، عَنْ أَبِي الْحَمْرَاءِ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مَرَّ بِجَنَبَاتِ رَجُلٍ عِنْدَهُ طَعَامٌ فِي وِعَاءٍ فَأَدْخَلَ يَدَهُ فِيهِ فَقَالَ " لَعَلَّكَ غَشَشْتَهُ مَنْ غَشَّنَا فَلَيْسَ مِنَّا " .
হাদীসের ব্যাখ্যা:
তাবারানী মু'জামে কবীর ও মু'জামে ছগীরে এ ঘটনাই হযরত আব্দুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রা) থেকে বর্ণনা করেছেন, আর শেষে এ শব্দগুলো অতিরিক্ত রয়েছে: والمكر والخداع في النار (অর্থাৎ এরূপ ধোঁকা ও প্রতারণার পরিণতি হচ্ছে জাহান্নাম) আল্লাহ আমাদেরকে হিফাযত করুন।
ব্যাখ্যা সূত্রঃ_ মা'আরিফুল হাদীস (মাওলানা মনযূর নোমানী রহ.)
তাহকীক:তাহকীক চলমান