কিতাবুস সুনান- ইমাম ইবনে মাজা রহঃ

৯. বিবাহ-শাদী সম্পর্কিত অধ্যায়

হাদীস নং: ১৮৭৫
আন্তর্জাতিক নং: ১৮৭৫
কেউ যদি নিজের মেয়েকে তার অমতে বিয়ে দেয়
১৮৭৫। আবু সাকার ইয়াহইয়া ইবন ইয়াযদাদ 'আসকারী (রাহঃ) ……. ইবন আব্বাস (রাযিঃ) থেকে বর্ণিত। একটি কুমারী মেয়ে নবী (ﷺ) -এর কাছে এসে জানাল যে, তার পিতা তার অমতে তাকে বিয়ে দিয়েছে। তখন নবী (ﷺ) (বিয়ে রাখা না রাখার ব্যাপারে) তাকে ইখতিয়ার দিলেন।
মুহাম্মাদ ইবন সাব্বাহ (রাহঃ) ....ইবন 'আব্বাস (রাযিঃ) সূত্রে নবী (ﷺ) থেকে অনুরূপে বর্ণনা করেন।
بَاب مَنْ زَوَّجَ ابْنَتَهُ وَهِيَ كَارِهَةٌ
حَدَّثَنَا أَبُو السَّقْرِ يَحْيَى بْنُ يَزْدَادَ الْعَسْكَرِيُّ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَرُوذِيُّ حَدَّثَنِي جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ جَارِيَةً بِكْرًا أَتَتْ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَتْ لَهُ أَنَّ أَبَاهَا زَوَّجَهَا وَهِيَ كَارِهَةٌ فَخَيَّرَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ أَنْبَأَنَا مُعَمَّرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّقِّيُّ عَنْ زَيْدِ بْنِ حِبَّانَ عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ.
সুনানে ইবনে মাজা - হাদীস নং ১৮৭৫ | মুসলিম বাংলা