কিতাবুস সুনান - ইমাম আবু দাউদ রহঃ
৩৬. ইসলামী শিষ্টাচারের অধ্যায়
হাদীস নং: ৪৭১৮
আন্তর্জাতিক নং: ৪৭৯৪
ইসলামী শিষ্টাচারের অধ্যায়
৬. সৎভাবে জীবন-যাপন করা সস্পর্কে ।
৪৭১৮. আহমদ ইবনে মানী (রাহঃ) ..... আনাস (রাযিঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেনঃ আমি এরূপ কখনই দেখিনি যে, কোন ব্যক্তি নবী (ﷺ)-এর কানে কানে কথা বলার সময় তিনি তাঁর মাথা সরিয়ে নিয়েছেন, যতক্ষণ না সে ব্যক্তি তার মাথা সরিয়ে নেয়। আর এরূপ ও কখনো দেখিনি যে, মুসাফাহ করার সময় কেউ তাঁর হাত ধরলে, সে ব্যক্তি হাত না ছাড়া পর্যন্ত তিনি তাঁর হাত ছাড়িয়ে নিতেন।
كتاب الأدب
باب فِي حُسْنِ الْعِشْرَةِ
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو قَطَنٍ، أَخْبَرَنَا مُبَارَكٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ مَا رَأَيْتُ رَجُلاً الْتَقَمَ أُذُنَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَيُنَحِّي رَأْسَهُ حَتَّى يَكُونَ الرَّجُلُ هُوَ الَّذِي يُنَحِّي رَأْسَهُ وَمَا رَأَيْتُ رَجُلاً أَخَذَ بِيَدِهِ فَتَرَكَ يَدَهُ حَتَّى يَكُونَ الرَّجُلُ هُوَ الَّذِي يَدَعُ يَدَهُ .
হাদীসের ব্যাখ্যা:
একথা সুস্পষ্ট যে, হুযূর (ﷺ)-এর খেদমতে আগমনকারী ও তাঁর সাথে মুসাফাহাকারী লোকজন তাঁর প্রতি ঈমান আনয়নকারী তাঁর খাদেম ও জীবন উৎসর্গকারী সাহাবায়ে কেরামই হতেন। তাদের সাথেও হুযুর (ﷺ)-এর সম্মান ও সমীহের এ আচরণ ছিল- যা তাঁর সার্বক্ষণিক খাদেম হযরত আনাস এ হাদীসে বর্ণনা করেছেন। আফসোস! আমাদের ন্যায় উম্মতীগণ এ জাতীয় উন্নত নৈতিকতা ও এ উসওয়ায়ে হাসানার অনুসরণ থেকে নিজেদেরকে কতটুকু বঞ্চিত করে নিয়েছি।
ব্যাখ্যা সূত্রঃ_ মা'আরিফুল হাদীস (মাওলানা মনযূর নোমানী রহ.)