কিতাবুস সুনান - ইমাম আবু দাউদ রহঃ
১৮. ক্রয়-বিক্রয় ও ব্যাবসা-বাণিজ্যের অধ্যায়
হাদীস নং: ৩৩০৯
আন্তর্জাতিক নং: ৩৩৪২
ক্রয়-বিক্রয় ও ব্যাবসা-বাণিজ্যের অধ্যায়
৩০৩. দেনা আদায়ের ব্যাপারে কড়াকড়ি করা।
৩৩০৯. সুলাইমান ইবনে দাউদ (রাহঃ) ..... আবু মুসা আশ’আরী (রাযিঃ) তাঁর পিতা সূত্রে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ নিশ্চয় কবীরা গুনাহের পর আল্লাহ তাআলার নিকট সব চাইতে বড় গুনাহ হলো, যে সমস্ত গুনাহ হতে আল্লাহ নিষেধ করেছেন, কোন ব্যক্তির মৃত্যুর পর আল্লাহর সঙ্গে এ অবস্থায় সাক্ষাত করা যে, তার উপর কিছু দেনা থাকবে, আর সে ব্যক্তি তা পরিশোধের জন্য কিছু রেখে যাবে না।
كتاب البيوع
باب فِي التَّشْدِيدِ فِي الدَّيْنِ
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ الْقُرَشِيَّ، يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا بُرْدَةَ بْنَ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيَّ، يَقُولُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " إِنَّ أَعْظَمَ الذُّنُوبِ عِنْدَ اللَّهِ أَنْ يَلْقَاهُ بِهَا عَبْدٌ - بَعْدَ الْكَبَائِرِ الَّتِي نَهَى اللَّهُ عَنْهَا - أَنْ يَمُوتَ رَجُلٌ وَعَلَيْهِ دَيْنٌ لاَ يَدَعُ لَهُ قَضَاءً " .
হাদীসের ব্যাখ্যা:
রাসূলুল্লাহ ﷺ এক দিকে তো সম্পদশালী সাহাবীগণকে অভাবী ভাইদেরকে কর্জ দিতে ও তা আদায়ের ব্যাপারে কর্জগ্রহীতাকে সময় দিতে উৎসাহিত করেছেন যে, যখন সুযোগ পাবে পরিশোধ করবে। আর যদি অপারগ ও অভাবী হয় তবে কর্জের সমুদয় অথবা আংশিক ক্ষমা করে দিবে। এর বিরাট পুণ্য বর্ণনা করেছেন। অপরদিকে কর্জ গ্রহীতাকে সতর্ক করেছেন যে, যে যথাসম্ভব তাড়াতাড়ি কর্জ পরিশোধ করবে এবং এর বোঝা হতে ভারমুক্ত হতে চেষ্টা করবে। আল্লাহ না করুন, কর্জ পরিশোধ ছাড়া যদি এ দুনিয়া হতে চলে যায় তবে আখিরাতে এর পরিণাম তার জন্যে খুবই মন্দ হবে। কেননা তিনি ইহাকে কঠিনতম ও ক্ষমার অযোগ্য বলেছেন। কখনো এরূপ হয়েছে যে, কোন মৃত ব্যক্তি সম্পর্কে তিনি অবগত হয়েছেন, তার উপর কারো কর্জ রয়েছে যাকে পরিশোধ করেনি, তখন তিনি তার জানাযায় নামায পড়াতে অস্বীকার করেছেন। স্পষ্টতঃই এটা তাঁর পক্ষ হতে চূড়ান্ত পর্যায়ের হুঁশিয়ারী ছিল।
ব্যাখ্যা সূত্রঃ_ মা'আরিফুল হাদীস (মাওলানা মনযূর নোমানী রহ.)
বর্ণনাকারী: