কিতাবুস সুনান - ইমাম আবু দাউদ রহঃ

৩০৫২. মুহাম্মাদ ইবনে নযর (রাহঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেনঃ আমি হুনায়নীকে এরূপ বলতে শুনেছি যে, আমি নবী (ﷺ)-এর বন্দোবস্তু সস্পর্কিত ফরমানটি কয়েকরার পাঠ করেছি।

আবু দাউদ (রাহঃ) বলেনঃ আমার নিকট কয়েক ব্যক্তি হুসাইন ইবনে মুহাম্মাদ (রাযিঃ) এর হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেনঃ আবু ওয়ায়স আমাকে বলেছেন যে, আমার নিকট কাছীর ইবনে আব্দিল্লাহ (রাযিঃ) তাঁর পিতা হতে, তিনি তাঁর দাদা হতে হাদীস বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেনঃ নবী (ﷺ) বিলাল ইবনে হারিছ মুযানীকে কিবলিয়ার উঁচু এবং নীচু খনিটি বন্দোবস্ত দেন।

ইবনে নযর বলেনঃ জুরস এবং যাত-ই-নুসুবের যমীন এবং পবিত্র পাহাড়ের চাষাবাদযোগ্য যমীনও তাঁকে প্রদান করেন। বিলাল ইবনে হারিছ কোন মুসলমানকে (এর থেকে) কোন হক প্রদান করতেন না। আর নবী (ﷺ) তাকে এরূপ ফরমানও লিখে দেনঃ এটি ঐ ফরমান, যা মুহাম্মাদুর রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বিলাল ইবনে হারিছ মুযানীকে প্রদান করছেন যে, কিবলিয়ার উঁচু এবং নীচু খনি, তার পার্শ্ববর্তী চাষাবাদযোগ্য যমীন তাঁকে বন্দোবস্ত দেওয়া হলো। এতে আর কোন মুসলমানের হক রইলো না।

আবু উওয়ায়স বলেনঃ আমার নিকট ছাওর ইবনে যায়দ-ইকরিমা হতে, তিনি ইবনে আব্বাস (রাযিঃ) হতে, তিনি নবী (ﷺ) হতে অনুরূপ হাদীস বর্ণনা করেছেন।

ইবনে নযর এটুকু অতিরিক্ত বর্ণনা করেছেন যে, উক্ত ফরমানটি উবাই ইবনে কা’ব (রাযিঃ) লিখেছিলেন।