মা'আরিফুল হাদীস

প্রথম ও দ্বিতীয় বার যে হুযুর (ﷺ) কোন উত্তর দিলেন না; বরং নীরব রইলেন, এর কারণ সম্ভবতঃ এই ছিল যে, তিনি প্রশ্নকারী ব্যক্তিকে নিজের নীরবতার দ্বারা এ প্রতিক্রিয়া ব্যক্ত করতে চাইলেন যে, এটা কোন জিজ্ঞাসা করার বিষয় নয়। নিজের অধীনস্থ খাদেম ও গোলামের অপরাধ মাফ করে দেওয়া তো একটি নেকীর কাজ, যার উপর আল্লাহ তা'আলার সন্তুষ্টি ও রহমত লাভ হয়। এ জন্য যতক্ষণ সম্ভব, তাকে ক্ষমাই করে দেওয়া চাই। কিন্তু দু'বারের পর সে ব্যক্তি যখন তৃতীয় বারও জিজ্ঞাসা করল, তখন তিনি বললেন كل يوم سبعين مرة অর্থাৎ, কথার কথা সে যদি প্রতিদিন সকাল থেকে সন্ধ্যা পর্যন্ত সত্তরবারও অন্যায় করে, তাহলেও তাকে মাফ করে দাও। এ কথা স্পষ্ট যে, এখানে সত্তর দ্বারা নির্দিষ্ট সংখ্যা উদ্দেশ্য নয়; বরং মর্ম এই যে, তোমার কোন গোলাম অথবা চাকর যদি বারবার ভুল ও অন্যায় করে, তাহলে এর প্রতিশোধ নিয়ো না, মাফই করে দাও।

এ অধমের নিকট ক্ষমার এ নির্দেশের মর্ম এটাই যে, তাকে প্রতিশোধ নিতে গিয়ে শাস্তি দেওয়া যাবে না। কিন্তু যদি সংশোধন ও সতর্ক করার জন্য কিছুটা ভর্ৎসনা ও হাল্কা শাস্তি উপযোগী মনে করা হয়, তাহলে মালিকের এ অধিকার থাকবে। আর এ অধিকার প্রয়োগ করা এ নির্দেশের পরিপন্থী হবে না; বরং কোন কোন সময় তার বেলায় এটাই উত্তম হবে।