মা'আরিফুল হাদীস
আযকার এবং দাওয়াত অধ্যায়
হাদীস নং: ১৮৪
আযকার এবং দাওয়াত অধ্যায়
ঋণমুক্তি ও আর্থিক অসচ্ছলতা থেকে মুক্তির দু'আ
১৮৪. হযরত আবূ সাঈদ খুদরী (রা) থেকে বর্ণিত। একদা রাসূলুল্লাহ ﷺ মসজিদে প্রবেশ করে জনৈক আনসার-যাকে আবূ উমামা নামে অভিহিত করা হতো দেখতে পান। তখন তিনি তাকে লক্ষ্য করে বললেন, কী হলো হে আবু উমামা; তোমাকে যে সালাতের সময় ছাড়াই অসময়ে মসজিদে বসা দেখতে পাচ্ছি?
জবাবে তিনি বললেন, অনেক দুশ্চিন্তা, দুর্ভাবনা ও ঋণভার আমাকে জর্জরিত করে রেখেছে ইয়া রাসূলাল্লাহ! তখন তিনি বললেনঃ আমি কি তোমাকে এমন দু'আ কালাম শিক্ষা দেবো না, যা পাঠ করলে আল্লাহ তা'আলা তোমাকে দুশ্চিন্তা ও ঋণভার থেকে মুক্ত করবেন।
তখন আবূ উমামা বললেন: আলবৎ ইয়া রাসূলাল্লাহ! তখন রাসূলুল্লাহ ﷺ বললেন, তুমি সকাল-সন্ধ্যায় আল্লাহর দরবারে এরূপ দু'আ করবে:
اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحُزْنِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الجُبْنِ وَالْبُخْلِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ غَلَبَةِ الدَّيْنِ وَقَهْرِ الرِّجَالِ
-"হে আল্লাহ! আমি তোমার কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করছি দুশ্চিন্তা দুর্ভাবনা থেকে, এবং তোমার কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করছি কাপুরুষতা ও কৃপণতা থেকে এবং ঋণের প্রাবল্য এবং লোকের দাপট থেকে।"
আবূ উমামা (রা) বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ ﷺ-এর কথা মত সেরূপ আমল করি তখন আল্লাহ তা'আলা আমাকে দুশ্চিন্তা-দুর্ভাবনা এবং ঋণভার থেকে মুক্ত করে দেন।-(সুনানে আবূ দাউদ)
জবাবে তিনি বললেন, অনেক দুশ্চিন্তা, দুর্ভাবনা ও ঋণভার আমাকে জর্জরিত করে রেখেছে ইয়া রাসূলাল্লাহ! তখন তিনি বললেনঃ আমি কি তোমাকে এমন দু'আ কালাম শিক্ষা দেবো না, যা পাঠ করলে আল্লাহ তা'আলা তোমাকে দুশ্চিন্তা ও ঋণভার থেকে মুক্ত করবেন।
তখন আবূ উমামা বললেন: আলবৎ ইয়া রাসূলাল্লাহ! তখন রাসূলুল্লাহ ﷺ বললেন, তুমি সকাল-সন্ধ্যায় আল্লাহর দরবারে এরূপ দু'আ করবে:
اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحُزْنِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الجُبْنِ وَالْبُخْلِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ غَلَبَةِ الدَّيْنِ وَقَهْرِ الرِّجَالِ
-"হে আল্লাহ! আমি তোমার কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করছি দুশ্চিন্তা দুর্ভাবনা থেকে, এবং তোমার কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করছি কাপুরুষতা ও কৃপণতা থেকে এবং ঋণের প্রাবল্য এবং লোকের দাপট থেকে।"
আবূ উমামা (রা) বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ ﷺ-এর কথা মত সেরূপ আমল করি তখন আল্লাহ তা'আলা আমাকে দুশ্চিন্তা-দুর্ভাবনা এবং ঋণভার থেকে মুক্ত করে দেন।-(সুনানে আবূ দাউদ)
کتاب الاذکار والدعوات
عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ الْمَسْجِدَ فَإِذَا هُوَ بِرَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ أَبُو أُمَامَةَ فَقَالَ: يَا أَبَا أُمَامَةَ مَا لِي أَرَاكَ جَالِسًا فِي الْمَسْجِدِ فِي غَيْرِ وَقْتِ الصَّلاَةِ. قَالَ هُمُومٌ لَزِمَتْنِي وَدُيُونٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ: أَفَلاَ أُعَلِّمُكَ كَلاَمًا إِذَا أَنْتَ قُلْتَهُ أَذْهَبَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ هَمَّكَ وَقَضَى عَنْكَ دَيْنَكَ. قَالَ قُلْتُ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ: قُلْ إِذَا أَصْبَحْتَ وَإِذَا أَمْسَيْتَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ وَالْبُخْلِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ غَلَبَةِ الدَّيْنِ وَقَهْرِ الرِّجَالِ. قَالَ فَفَعَلْتُ ذَلِكَ فَأَذْهَبَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ هَمِّي وَقَضَى عَنِّي دَيْنِي.
হাদীসের ব্যাখ্যা:
এ ঘটনার সাহাবী আবূ উমামা (রা) হযরত আবু উমামা বাহেলী (রা) নন। ইনি অন্য কোন আবূ উমামা ছিলেন।
ব্যাখ্যা সূত্রঃ_ মা'আরিফুল হাদীস (মাওলানা মনযূর নোমানী রহ.)