মুসনাদে আহমদ- ইমাম আহমদ রহঃ (আল-ফাতহুর রব্বানী)

৪৯। আবদুল্লাহ (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, একদা আমরা কয়েকজন জুম'আর দিন বিকালে মসজিদে বসা ছিলাম। তখন এক আনসারী লোক বলল, যদি কোন ব্যাক্তি তার স্ত্রীর সঙ্গে কোন পুরুষকে (আপত্তিকর অবস্থায়) দেখে আর সে কারণে তাকে হত্যা করে তবে কি তোমরা তাকে হত্যা করবে? আর (চোখে দেখা বিষয়ে) কথা বললে বেত্রাঘাত করবে? যদি সে নীরব থাকে তবে ক্রোধ নিয়ে নীরব থাকবে। আল্লাহর শপথ! যদি আমি সুস্থ অবস্থায় প্রভাত করি তবে অবশ্যই এ সম্বন্ধে আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ) -এর নিকট জিজ্ঞাসা করব। বর্ণনাকারী বলেন, এরপর সে তাঁর নিকট জিজ্ঞাসা করল। বলল, ইয়া রাসূলুল্লাহ (ﷺ)! যদি কোন ব্যক্তি তার স্ত্রীর সঙ্গে কোন পুরুষকে (আপত্তিকর অবস্থা) দেখে তাকে হত্যা করে তবে কি আপনারা তাকে হত্যা করবেন আর (চোখে দেখা বিষয়ে) কথা বললে বেত্রাঘাত করবেন? যদি সে নীরব থাকে তবে ক্রোধ নিয়ে নীরব থাকবে। হে আল্লাহ! সে বিষয়ে ফয়সালা করুন। বর্ণনাকারী বলেন, এরপর লি'আনের আয়াত অবতীর্ণ হয়। বর্ণনাকারী বলেন, সে লোকই সর্বপ্রথম এই ঘটনার শিকার হয়।
(মুসলিম আবূ দাউদ, ইবন মাজাহ)