মুসনাদে আহমদ- ইমাম আহমদ রহঃ (আল-ফাতহুর রব্বানী)
৭. নামাযের অধ্যায়
হাদীস নং: ৭১৩
নামাযের অধ্যায়
অধ্যায়: তাশাহহুদ সংক্রান্ত
(১) পরিচ্ছেদ: তাশাহহুদের শব্দাবলী সম্পর্কে যা বর্ণিত হয়েছে।
অনুচ্ছেদ: উক্ত বিষয়ে আব্দুল্লাহ্ ইবন মাস্উদ (রা) থেকে বর্ণিত হাদীসসমূহ
(১) পরিচ্ছেদ: তাশাহহুদের শব্দাবলী সম্পর্কে যা বর্ণিত হয়েছে।
অনুচ্ছেদ: উক্ত বিষয়ে আব্দুল্লাহ্ ইবন মাস্উদ (রা) থেকে বর্ণিত হাদীসসমূহ
(৭০৯) কাসিম ইবন্ মুখাইমিরা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আলকামা আমার হাত ধরে বর্ণনা করেছেন যে, আবদুল্লাহ্ ইবন্ মাস্উদ তাঁর হাত ধরে বলেছেন যে, রাসূলুল্লাহ্ (সা) আবদুল্লাহর হাত ধরে তাঁকে সালাতের তাশাহহুদ শিক্ষা দিয়েছেন এবং বলেছেন যে, তুমি التَّحِيَّاتُ لِله থেকে وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدهُ وَرَسُولُهُ পর্যন্ত (পূর্বের হাদীসের অনুরূপ) পাঠ করবে।
অতঃপর বলেছেন: যখন তুমি তা শেষ করবে বা এই কাজ করবে, তখন তোমার সালাত শেষ হবে। তখন তুমি দাঁড়ানোর ইচ্ছা করলে দাঁড়াতে পারবে এবং বসে থাকতে চাইলে তাও পারবে।
(আবূ দাউদ, দারাকুতনী, বাইহাকী, ইবন হাব্বান। হাইছামী বলেন। আহমদের রাবীগণ নির্ভরযোগ্য।)
অতঃপর বলেছেন: যখন তুমি তা শেষ করবে বা এই কাজ করবে, তখন তোমার সালাত শেষ হবে। তখন তুমি দাঁড়ানোর ইচ্ছা করলে দাঁড়াতে পারবে এবং বসে থাকতে চাইলে তাও পারবে।
(আবূ দাউদ, দারাকুতনী, বাইহাকী, ইবন হাব্বান। হাইছামী বলেন। আহমদের রাবীগণ নির্ভরযোগ্য।)
كتاب الصلاة
أبواب التشهد
(1) - باب ما ورد في ألفاظه
فصل فيما روي في ذلك عن عبد الله بن مسعود
(1) - باب ما ورد في ألفاظه
فصل فيما روي في ذلك عن عبد الله بن مسعود
(713) - عن القاسم بن مخيمرة قال: أخذ علقمة بيدي وحدثني أن عبد الله بن مسعود أخذ بيده وأن رسول الله صلى الله عليه وسلم أخذ بيد عبد الله فعلمه التشهد في الصلاة، فقال: قل التحيات لله (كما تقدم (2) إلى قوله «وأن محمدًا عبده ورسوله») قال: فإذا قضيت هذا (3) أو قال: فإذا فعلت هذا فقد قضيت صلاتك، إن شئت أن تقوم فقم، وإن شئت أن تقعد فاقعد.