আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

৫১৪২. হযরত আবু কাহিল (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, (একদা) রাসূলুল্লাহ (ﷺ) আমাকে বললেনঃ হে আবু কাহিল। আমি কি তোমাকে এমন সিদ্ধান্ত সম্পর্কে অবহিত করব না, যা তিনি নিজের উপর অবধারিত করে নিয়েছেন? আমি বললাম, আলবৎ ইয়া রাসূলাল্লাহ্(ﷺ)! তিনি বলেন, আল্লাহ তোমার অন্তর সজীব রাখুন এবং যেদিন তোমার দেহের মৃত্যু হবে সেদিন তোমার অন্তরে মৃত্যু না ঘটান। হে আবু কাহিল! জেনে রাখ, আল্লাহ রাব্বুল ইয্যত সেই ব্যক্তির উপর কালেও ক্রুদ্ধ হন না, যার অন্তরে (আল্লাহর) সামান্যতম ভয়ও আছে এবং জাহান্নামের আগুন তার কোন অঙ্গ পোড়াবে না। হে আবু কাহিল! জেনে রাখ, আল্লাহ্ তা'আলাকে সমীহ করে যে ব্যক্তি নিজের লজ্জাজনক বিষয়াদি গোপনে ও

প্রকাশ্যে লুকিয়ে রাখে, কিয়ামতের দিন তার গোপন বিষয়াদি ঢেকে রাখা আল্লাহর দায়িত্ব হয়ে যায়। হে আবু কাহিল! জেনে রাখ, যার অন্তরে সালাতের স্বাদ অনুপ্রবেশ করেছে, ফলে সে যথাযথভাবে তার রুকূ' ও সিজদাসমূহ আদায় করে কিয়ামতের দিন তাকে সন্তুষ্ট করা আল্লাহর দায়িত্ব হয়ে যায়। হে আবু কাহিল! জেনে রাখ, যে চল্লিশ দিন চল্লিশ রাত্র প্রথম তাকবীর সহকারে জামা'আতে সালাত আদায় করে, জাহান্নাম থেকে তার মুক্তি লিখে দেওয়া আল্লাহর দায়িত্ব হয়ে যায়। হে আবু কাহিল! নিশ্চয় জেনে রাখ, যে (পূর্ণ) রামাযান মাস সহ প্রত্যেক মাসে তিন দিন সাওম পালন করে, পিপাসার দিবসে তাকে পরিতৃপ্ত করা আল্লাহর দায়িত্ব হয়ে যায়। হে আবু কাহিল! নিশ্চয় জেনে রাখ, যে মানুষকে কষ্ট দেওয়া থেকে বিরত থাকে, তাকে কবরের আযাব থেকে বাঁচিয়ে রাখা আল্লাহর দায়িত্ব হয়ে যায়। হে আবু কাহিল! নিশ্চয় জেনে রাখ, যে নিজ পিতামাতার সাথে জীবিত ও মৃত অবস্থায় সদাচরণ করে, তাকে কিয়ামতের দিন সন্তুষ্ট করা আল্লাহর দায়িত্ব হয়ে যায়। আমি জিজ্ঞেস করলাম, পিতামাতা মৃত হলে তাদের সাথে কিভাবে সদাচরণ করবে? তিনি বললেন, তাদের সাথে সদাচরণ হচ্ছে তাদের জন্য মাগফিরাতের দু'আ করা, তাদেরকে গালমন্দ না করা এবং কারও পিতামাতাকে গাল না দেওয়া, যাতে সে ব্যক্তি তার পিতামাতাকে গাল দেয়। হে আবু কাহিল! নিশ্চয় জেনে রাখ, যে যাকাত আদায়ের সময় হলে নিজ সম্পদের যাকাত আদায় করে, তাকে আম্বিয়ায়ে কিরামের সঙ্গীদের অন্তর্ভুক্ত করা আল্লাহর দায়িত্ব হয়ে যায়। হে আবু কাহিল! নিশ্চয় জেনে রাখ, যার কাছে তার নেকআমল সমূহ কম অনুভূত হয় এবং বদ আমলসমূহ বেশি মনে হয়, কিয়ামতের দিন তার (নেক আমলের) পাল্লা ভারী করে দেওয়া আল্লাহর দায়িত্ব হয়ে যায়। হে আবু কাহিল! নিশ্চয় জেনে রাখ, যে তার স্ত্রী, সন্তান ও মালিকানাভুক্ত দাস-দাসীর জন্য উপার্জন করে, তাদের মধ্যে আল্লাহর বিধান কায়েম করে এবং তাদেরকে হালাল খাবার খাওয়ায়, তাকে মর্যাদায় শহীদদের অন্তর্ভুক্ত
করা আল্লাহর দায়িত্ব হয়ে যায়। হে আবু কাহিল। নিশ্চয় জেনে রাখ, যে আমার প্রতি ভালবাসা বশত এবং আমার প্রতি আগ্রহবশত প্রতিদিন তিনবার আমার উপর দরূপ পাঠ করে, প্রত্যেকবারে তার এক বছরের গুণাহ মাফ করে দেওয়া আল্লাহর দায়িত্ব হয়ে যায়।
(তবারানী হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। হাদীসটি সামগ্রিকভাবে মুনকার শ্রেণীভুক্ত। তবে এ কিতাবের বিভিন্ন জায়গায় এর বিভিন্ন অংশের সমর্থনসূচক হাদীস বর্ণিত হয়েছে। আল্লাহ্ তা'আলাই হাদীসটির প্রকৃত অবস্থা সম্পর্কে সম্যক অবগত।)