আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ
২৩. অধ্যায়ঃ তাওবা ও যুহদ
হাদীস নং: ৫০৬৩
অধ্যায়ঃ তাওবা ও যুহদ
আল্লাহ্ তা'আলার ভয়ে কাঁদার প্রতি উৎসাহ প্রদান
৫০৬৩. হযরত মুসলিম ইবন ইয়াসার (র) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন, যার চোখ থেকে অশ্রু উপচিয়ে পড়ে আল্লাহ্ জাহান্নামের জন্য তার গোটা দেহ হারাম করে দেবেন। যে গণ্ডদেশের উপর অশ্রুফোঁটা বেয়ে পড়ে। সে চেহারা (জাহান্নামের) ধোঁয়া ও লাঞ্ছনায় আচ্ছন্ন হবেনা। কোন ক্রন্দনশীল ব্যক্তি যদি কোন জাতির জন্য কান্নাকাটি করে, তাদের প্রতি রহমত বর্ষিত হয়। যে কোন বস্তুর একটা পরিমাপ ও পরিমাণ আছে, কেবল অশ্রুর ফোঁটা ব্যতীত। কেননা, এর দ্বারা (জাহান্নামের) অগ্নি-সমুদ্রসমূহ নিভিয়ে দেয়া হবে।
(বায়হাকী (র) হাদীসটি এরূপ মুরসাল হিসাবেই বর্ণনা করেছেন। এতে সনদে এমন এক রাবী রয়েছে যার নাম উল্লেখ করা হয়নি। হাদীসটি হাসান বাসরী, আবু ইমরান জাওনী ও খালিদ ইবন মা'দান থেকেও গায়রে মারফু'রূপে বর্ণিত হয়েছে। এটাই অধিকতর বিশুদ্ধ।)
(বায়হাকী (র) হাদীসটি এরূপ মুরসাল হিসাবেই বর্ণনা করেছেন। এতে সনদে এমন এক রাবী রয়েছে যার নাম উল্লেখ করা হয়নি। হাদীসটি হাসান বাসরী, আবু ইমরান জাওনী ও খালিদ ইবন মা'দান থেকেও গায়রে মারফু'রূপে বর্ণিত হয়েছে। এটাই অধিকতর বিশুদ্ধ।)
كتاب التوبة والزهد
التَّرْغِيب فِي الْبكاء من خشيَة الله تَعَالَى
5063- وَعَن مُسلم بن يسَار قَالَ قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم مَا اغرورقت عين بِمَائِهَا إِلَّا حرم الله سَائِر ذَلِك الْجَسَد على النَّار وَلَا سَالَتْ قَطْرَة على خدها فيرهق ذَلِك الْوَجْه قتر وَلَا ذلة وَلَو أَن باكيا بَكَى فِي أمة من الْأُمَم رحموا وَمَا من شَيْء إِلَّا لَهُ مِقْدَار وميزان إِلَّا الدمعة فَإِنَّهُ تطفأ بهَا بحار من نَار
رَوَاهُ الْبَيْهَقِيّ هَكَذَا مُرْسلا وَفِيه راو لم يسم وَرُوِيَ عَن الْحسن الْبَصْرِيّ وَأبي عمرَان الْجونِي وخَالِد بن معدان غير مَرْفُوع وَهُوَ أشبه
رَوَاهُ الْبَيْهَقِيّ هَكَذَا مُرْسلا وَفِيه راو لم يسم وَرُوِيَ عَن الْحسن الْبَصْرِيّ وَأبي عمرَان الْجونِي وخَالِد بن معدان غير مَرْفُوع وَهُوَ أشبه