আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

৪৯৯২. হযরত আনাস (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন। আমি একদিন রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ)-এর কাছে এসে তাঁকে বসা অবস্থায় পেলাম। (দেখলাম,) তিনি তাঁর পেটটি কাপড় দ্বারা বেঁধে রেখেছেন। তাই আমি তাঁর কোন কোন সাহাবীকে জিজ্ঞেস করলাম, রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) কেন তাঁর পেট বেঁধে রেখেছেন। তাঁরা উত্তর দিল, ক্ষুধার তাড়নায়। এশুনে আমি আবু তালহা (রা)-এর কাছে গেলাম-তিনি হলেন (আমার আম্মা) উম্মু সুলায়মের স্বামী-এবং তাঁকে বললাম, পিতঃ আমি রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ)-কে দেখেছি, তিনি তাঁর পেটটি একটি কাপড় দ্বারা বেঁধে রেখেছেন। তাই আমি তাঁর কোন কোন সাহাবীকে (এর কারণ) জিজ্ঞেস করলাম। তাঁরা উত্তর দিলেন, ক্ষুধার তাড়নায়। এ শুনে আবু তালহা (রা) আমার আমার আম্মার কাছে গেলেন এবং তাঁকে জিজ্ঞেস করলেন, কিছু আছে কি? তিনি বললেন, হ্যাঁ, আমার কাছে রুটির কয়েকটি টুকরো এবং কয়েকটি খেজুর আছে। যদি রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) আমাদের কাছে একা আসেন, তবে আমরা তাঁকে পেট পুরে খাওয়াতে পারব। আর যদি তাঁর সাথে অন্য কেউ আসে, তবে তাঁদের পক্ষে এটা অপর্যাপ্ত হবে। অতঃপর অবশিষ্ট হাদীস উল্লেখ করেছেন।
(বুখারী ও মুসলিম (র) হাদীসটি বর্ণনা করেছেন।)