আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ
২৩. অধ্যায়ঃ তাওবা ও যুহদ
হাদীস নং: ৪৯২৪
অধ্যায়ঃ তাওবা ও যুহদ
দুনিয়ার প্রতি অনাসক্তি ও দুনিয়ার স্বল্পতায় তুষ্ট থাকার জন্য উৎসাহ দান এবং দুনিয়ার প্রতি ভালবাসা ও তজ্জন্য প্রতিযোগিতা-প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার ব্যাপারে সতর্কীকরণ এবং পানাহার ও লেবাস পোষাক ইত্যাদিতে নবী (ﷺ)-এর জীবন-যাপন পদ্ধতি সম্পর্কিত কতিপয় হাদীস
৪৯২৪. হযরত সালমান (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, কিছু লোক রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর কাছে এল। তখন তিনি তাদেরকে লক্ষ্য করে বললেন: তোমাদের কি খাবার আছে হে? তারা বলল, জ্বী হ্যাঁ। তিনি জিজ্ঞেস করলেনঃ তোমাদের কি পানীয়ও আছে? তারা বলল, জ্বী হ্যাঁ। তিনি জিজ্ঞেস করলেন, তোমরা কি পানীয় ঠান্ডাও করে থাক? তারা বলল, জ্বী হ্যাঁ। তিনি বললেন। নিশ্চয় পানাহারের পরিণতি দুনিয়ার পরিণতির মতই। তোমাদের মধ্যে কেউ তার ঘরের পেছনে যায়। তখন সে তার দুর্গন্ধের কারণে নিজের নাক চেপে ধরে।
(তাবারানী (র) হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। এর সকল বর্ণনাকারী সহীহ্ হাদীসের ক্ষেত্রে নির্ভরযোগ্য।)
(তাবারানী (র) হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। এর সকল বর্ণনাকারী সহীহ্ হাদীসের ক্ষেত্রে নির্ভরযোগ্য।)
كتاب التوبة والزهد
التَّرْغِيب فِي الزّهْد فِي الدُّنْيَا والاكتفاء مِنْهَا بِالْقَلِيلِ والترهيب من حبها وَالتَّكَاثُر فِيهَا والتنافس وَبَعض مَا جَاءَ فِي عَيْش النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم فِي المأكل والملبس وَالْمشْرَب وَنَحْو ذَلِك
4924- وَعَن سلمَان رَضِي الله عَنهُ قَالَ جَاءَ قوم إِلَى رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم فَقَالَ لَهُم ألكم طَعَام قَالُوا نعم
قَالَ فلكم شراب قَالُوا نعم قَالَ وتبردونه قَالُوا نعم
قَالَ فَإِن معادهما كمعاد الدُّنْيَا يقوم أحدكُم إِلَى خلف بَيته فَيمسك أَنفه من نَتنه
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيّ وَرُوَاته مُحْتَج بهم فِي الصَّحِيح
قَالَ فلكم شراب قَالُوا نعم قَالَ وتبردونه قَالُوا نعم
قَالَ فَإِن معادهما كمعاد الدُّنْيَا يقوم أحدكُم إِلَى خلف بَيته فَيمسك أَنفه من نَتنه
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيّ وَرُوَاته مُحْتَج بهم فِي الصَّحِيح