আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ
২২. অধ্যায়ঃ শিষ্টাচার
হাদীস নং: ৪০৩৯
অধ্যায়ঃ শিষ্টাচার
উত্তম চরিত্র ও তার ফযীলতের প্রতি অনুপ্রেরণা এবং অসচ্চরিত্র ও তার কুফলের প্রতি ভীতি প্রদর্শন
৪০৩৯. হযরত আলা ইবনে শিখখীর (রা) থেকে বর্ণিত। এক ব্যক্তি নবী (ﷺ)-এর সামনের দিক থেকে তাঁর নিকট এসে বলল: ইয়া রাসুলাল্লাহ! কোন কাজ সর্বোত্তম? জবাবে তিনি বলেন: চরিত্রবান হওয়া। এরপর সে বামদিক থেকে এসে বলল: ইয়া রাসুলাল্লাহ! কোন কাজ সর্বোত্তম? তখন রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) তার দিকে তাকান এবং বলেনঃ তোমার কী হল যে, তুমি কথা বুঝছ না। তিনি বলেনঃ চরিত্রবান হওয়াই সর্বোত্তম কাজ। আর তা হচ্ছে ক্ষমতা থাকা সত্ত্বেও ক্রোধান্বিত না হওয়া।
(মুহাম্মাদ ইবনে নাসর মারুযী "সালাত অধ্যায়ে" মুরসাল সূত্রে হাদীসটি বর্ণনা করেন।)
(মুহাম্মাদ ইবনে নাসর মারুযী "সালাত অধ্যায়ে" মুরসাল সূত্রে হাদীসটি বর্ণনা করেন।)
كتاب الأدب
التَّرْغِيب فِي الْخلق الْحسن وفضله والترهيب من الْخلق السيىء وذمه
4039- وَعَن الْعَلَاء بن الشخير رَضِي الله عَنهُ أَن رجلا أَتَى النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم من قبل وَجهه
فَقَالَ يَا رَسُول الله أَي الْعَمَل أفضل قَالَ حسن الْخلق ثمَّ أَتَاهُ عَن يَمِينه فَقَالَ أَي الْعَمَل أفضل قَالَ حسن الْخلق ثمَّ أَتَاهُ عَن شِمَاله فَقَالَ يَا رَسُول الله أَي الْعَمَل أفضل قَالَ حسن الْخلق ثمَّ أَتَاهُ من بعده يَعْنِي من خَلفه فَقَالَ يَا رَسُول الله أَي الْعَمَل أفضل فَالْتَفت إِلَيْهِ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم فَقَالَ مَا لَك لَا تفقه حسن الْخلق هُوَ أَن لَا تغْضب إِن اسْتَطَعْت
رَوَاهُ مُحَمَّد بن نصر الْمروزِي فِي كتاب الصَّلَاة مُرْسلا هَكَذَا
فَقَالَ يَا رَسُول الله أَي الْعَمَل أفضل قَالَ حسن الْخلق ثمَّ أَتَاهُ عَن يَمِينه فَقَالَ أَي الْعَمَل أفضل قَالَ حسن الْخلق ثمَّ أَتَاهُ عَن شِمَاله فَقَالَ يَا رَسُول الله أَي الْعَمَل أفضل قَالَ حسن الْخلق ثمَّ أَتَاهُ من بعده يَعْنِي من خَلفه فَقَالَ يَا رَسُول الله أَي الْعَمَل أفضل فَالْتَفت إِلَيْهِ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم فَقَالَ مَا لَك لَا تفقه حسن الْخلق هُوَ أَن لَا تغْضب إِن اسْتَطَعْت
رَوَاهُ مُحَمَّد بن نصر الْمروزِي فِي كتاب الصَّلَاة مُرْسلا هَكَذَا