আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

২১. অধ্যায়ঃ সদ্ব্যবহার

হাদীস নং: ৪০০৩
অধ্যায়ঃ সদ্ব্যবহার
মুসলমানের প্রয়োজন মিটানো এবং তাদের আনন্দ দানের প্রতি অনুপ্রেরণা এবং যে ব্যক্তি কাউকে কোন কিছু দানের সুপারিশ করল এরপর তাকে তা দান করা হল
৪০০৩. হযরত আয়েশা (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) বলেছেন: যে ব্যক্তি তার ভাইয়ের নিকট একটি উত্তম প্রয়োজন মেটাতে বাদশাহ ও তার মধ্যে মধ্যস্থতা করে অথবা তার বিপদে সাহায্য করে, কিয়াতমের দিন অন্যান্য মানুষের পা প্রকম্পিত হওয়ার সময় আল্লাহ তাকে পুলসিরাত অতিক্রমের সময় সাহায্য করবেন।
(তাবারানী সাগীর ও আওসাত গ্রন্থ ও ইবনে হিব্বানের সহীহ গ্রন্থে বর্ণিত। তারা উভয়ে ইব্রাহীম ইবনে হিশাম গাসসানী সূত্রে হাদীসটি বর্ণনা করেন।
তাবারানী সাগীর ও আওসাত গ্রন্থে হযরত আবু দারদা (রা) হতে বর্ণিত। তার শব্দমালা এরূপঃ "যে ব্যক্তি তার ভাইয়ের উত্তম কাজের প্রয়োজন মেটাতে বাদশাহ ও তার মধ্যে মধ্যস্থতা করে অথবা তাকে আনন্দ দানে সহায়তা করে, আল্লাহ তাকে জান্নাতে উচ্চাসনে সমাসীন করবেন।")
كتاب البر والصلة
التَّرْغِيب فِي قَضَاء حوائج الْمُسلمين وَإِدْخَال السرُور عَلَيْهِم وَمَا جَاءَ فِيمَن شفع فأهدي إِلَيْهِ
4003- وَعَن عَائِشَة رَضِي الله عَنْهَا قَالَت قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم من كَانَ وصلَة لِأَخِيهِ الْمُسلم إِلَى ذِي سُلْطَان فِي مبلغ بر أَو تيسير عسير أَعَانَهُ الله على إجَازَة الصِّرَاط يَوْم الْقِيَامَة عِنْد دحض الْأَقْدَام

رَوَاهُ الطَّبَرَانِيّ فِي الصَّغِير والأوسط وَابْن حبَان فِي صَحِيحه كِلَاهُمَا من رِوَايَة إِبْرَاهِيم بن هِشَام الغساني
وَرَوَاهُ الطَّبَرَانِيّ فِي الصَّغِير والأوسط من حَدِيث أبي الدَّرْدَاء وَلَفظه قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم من كَانَ وصلَة لِأَخِيهِ إِلَى ذِي سُلْطَان فِي مبلغ بر أَو إِدْخَال سرُور رَفعه الله فِي الدَّرَجَات العلى من الْجنَّة
tahqiqতাহকীক:তাহকীক চলমান