আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

৩৬৫৪. হযরত বুবায়দা (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন, যে ব্যক্তি জিহাদে অংশগ্রহণ করে, আর যারা জিহাদে অংশগ্রহণ করে না, তাদের নিকট ঐ মুজাহিদের স্ত্রী মায়ের ন্যায় মর্যাদা রাখে। জিহাদে অংশগ্রহণকারীর অনুপস্থিতিতে যে ব্যক্তি তার পরিবার-পরিজনের দেখা শোনার দায়িত্ব গ্রহণ করার সুযোগে খিয়ানত করে, কিয়ামতের দিন সে তার নিকট অপরাধী হিসেবে উঠবে। তারপর তার সন্তুষ্ট (মুজাহিদ) না হওয়া পর্যন্ত অপরাধী নেকী দিতে বাধ্য হবে। এরপর রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) আমাদের দিকে তাকিয়ে বললেনঃ তোমরা কী মনে কর?
(মুসলিম, আবু দাউদ (র) বর্ণিত। তবে আবু দাউদের শব্দমালায় রয়েছে। "অপরাধীকে মুজাহিদ ব্যক্তির নিকট দাঁড় করিয়ে বলা হবে, এই লোকটি তোমার পরিবারের দেখাশুনার দায়িত্ব ছিল। তোমার ইচ্ছানুযাযী তার নেকী গ্রহণ কর।"
নাসাঈ (র) ও আবু দাউদের ন্যায় বর্ণনা করেন। তবে তিনি বাড়িয়ে আরও বলেন: "তোমরা কি মনে কর যে, ঐ লোকটি তার কোন একটি নেকীও ছাড়বে।")