আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ
২০. অধ্যায়ঃ হদ্দ
হাদীস নং: ৩৬১৯
অধ্যায়ঃ হদ্দ
প্রতিবেশীর স্ত্রী ও যার স্বামী অনুপস্থিত, এমন নারীর সাথে ব্যভিচারে লিপ্ত হওয়ার প্রতি ভীতি প্রদর্শন এবং লজ্জাস্থান সংযত রাখার প্রতি অনুপ্রেরণা
৩৬১৯. হযরত আবু হুরায়রা (রা) থেকে বর্ণিত। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: ব্যভিচারী যখন ব্যভিচারে লিপ্ত হয়, তখন সে মু'মিন থাকে না; চোর যখন চুরি করে, তখন সে মু'মিন থাকে না; মদ পানকারী যখন মদপান করে, তখন সে মু'মিন থাকে না।
(বুখারী, মুসলিম, আবু দাউদ ও নাসাঈ বর্ণিত। নাসাঈর অন্য বর্ণনায় আছে, "এরপর যখন সে এ অপরাধ করবে তার গর্দান থেকে ইসলামের রজ্জু খসে পড়বে। যদি সে তাওবা করে, আল্লাহ্ তার তাওবা কবুল করবেন"। বাযযার সংক্ষেপে বর্ণনা করেন যে, "চোর যখন চুরি করে, তখন সে মু'মিন থাকে না, ব্যভিচারী যখন ব্যভিচারে লিপ্ত হয়, তখন সে মু'মিন থাকে না। কেননা আল্লাহর নিকট ঈমান বড়ই সম্মানিত।)
(বুখারী, মুসলিম, আবু দাউদ ও নাসাঈ বর্ণিত। নাসাঈর অন্য বর্ণনায় আছে, "এরপর যখন সে এ অপরাধ করবে তার গর্দান থেকে ইসলামের রজ্জু খসে পড়বে। যদি সে তাওবা করে, আল্লাহ্ তার তাওবা কবুল করবেন"। বাযযার সংক্ষেপে বর্ণনা করেন যে, "চোর যখন চুরি করে, তখন সে মু'মিন থাকে না, ব্যভিচারী যখন ব্যভিচারে লিপ্ত হয়, তখন সে মু'মিন থাকে না। কেননা আল্লাহর নিকট ঈমান বড়ই সম্মানিত।)
كتاب الحدود
التَّرْهِيب من الزِّنَا سِيمَا بحليلة الْجَار والمغيبة وَالتَّرْغِيب فِي حفظ الْفرج
3619- عَن أبي هُرَيْرَة رَضِي الله عَنهُ أَن رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ لَا يَزْنِي الزَّانِي حِين يَزْنِي وَهُوَ مُؤمن وَلَا يسرق السَّارِق حِين يسرق وَهُوَ مُؤمن وَلَا يشرب الْخمر حِين يشْربهَا وَهُوَ مُؤمن
رَوَاهُ البُخَارِيّ وَمُسلم وَأَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ
وَزَاد النَّسَائِيّ فِي رِوَايَة فَإِذا فعل ذَلِك خلع ربقة الْإِسْلَام من عُنُقه فَإِن تَابَ تَابَ الله عَلَيْهِ
وَرَوَاهُ الْبَزَّار مُخْتَصرا
لَا يسرق السَّارِق وَهُوَ مُؤمن وَلَا يَزْنِي الزَّانِي وَهُوَ مُؤمن
الْإِيمَان أكْرم على الله من ذَلِك
رَوَاهُ البُخَارِيّ وَمُسلم وَأَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ
وَزَاد النَّسَائِيّ فِي رِوَايَة فَإِذا فعل ذَلِك خلع ربقة الْإِسْلَام من عُنُقه فَإِن تَابَ تَابَ الله عَلَيْهِ
وَرَوَاهُ الْبَزَّار مُخْتَصرا
لَا يسرق السَّارِق وَهُوَ مُؤمن وَلَا يَزْنِي الزَّانِي وَهُوَ مُؤمن
الْإِيمَان أكْرم على الله من ذَلِك
তাহকীক:তাহকীক চলমান