আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

৩৩৩২. হযরত আবু মুসা (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেনঃ রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) বলেছেন: একটি ঘরে কুরায়শদের কিছু লোক ছিল। তিনি সেই ঘরের দরজার কপাট ধরে দাঁড়ান এবং বলেন, ঘরে কুরায়শদের ব্যতীত আর কোন লোক আছে কি? এক ব্যক্তি বলল: আমাদের একজন ভাগিনা ব্যতীত আর কেউ নেই। তিনি বলেন, জাগিনাও সেই বংশের অন্তর্ভুক্ত। এরপর তিনি বলেন, শাসনভার কুরায়শদের হাতে ঐ সময় পর্যন্ত থাকবে, যখন তাদের কাছে দয়া চাওয়া হবে, তখন তারা দয়া করবে। বিচার কার্যে ন্যয়বিচার করবে। সম্পদ বণ্টনে নিষ্ঠার আশ্রয় নেবে। তাদের মধ্যে যে ব্যক্তি এরূপ না করবে, তার প্রতি আল্লাহ তাঁর ফিরিশতাকূল ও সমস্ত মানুষের অভিশাপ বর্ষিত হবে। তার নফল ফরয কোন ইবাদত কবুল করা হবে না।
(আহমাদ (র) বিশ্বস্ত সনদসূত্রে এবং বাযযার ও তাবারানী উক্ত হাদীসটি বর্ণনা করেন।)