আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

৩১৩৭. হযরত সাফওয়ান ইবনে আবদুল্লাহ্ ইবনে সাফওয়ান থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, হযরত সা'দ (রা) আমাকে হযরত ইবনে আমির (রা)-এর কাছে যাওয়ার অনুমতি দেন, আর তিনি (ইবনে আমির) তখন রেশমী কাপড় বিছিয়ে আরাম করছিলেন। তিনি তাকে (তা উঠিয়ে রাখতে) নির্দেশ দিলেন। ফলে, তা উঠিয়ে রাখা হল। তিনি তার কাছে প্রবেশ করেন, আর ঐ সময় তিনি খায জাতীয় চাদর পরিহিত অবস্থায় ছিলেন। এরপর তিনি তাকে বলেন, আমার নিচে রেশমী চাদর থাকা অবস্থায় তুমি আমার কাছে অনুমতি চাইলে। সুতরাং আমি তা সরিয়ে দেয়ার নির্দেশ দিলাম। সে মতে তা সরিয়ে দেয়া হলো। এরপর হযরত সা'দ (রা) বলেন, হে ইবনে আমির! তুমি বড়ই ভাল লোক। যদি তুমি সেই দলের অন্তর্ভুক্ত না হও, যাদের ব্যাপারে আল্লাহ তা'আলা বলেছেন : أَذْهَبْتُمْ طَيِّبَاتِكُمْ فِي حَيَاتِكُمُ الدُّنْيَا তোমরা তো পার্থিব জীবনে সুখ-সম্ভার ভোগ করে নিঃশেষ করেছ।" (সূরা আহকাফ: ২০)। আল্লাহর শপথ, রেশমী কাপড়ের উপরে বসার চেয়ে গাদা বৃক্ষের জ্বলন্ত কয়লার উপরে বসা আমার নিকট প্রিয়।
(হাকিম বর্ণিত। তিনি বলেন, বুখারী, ও মুসলিমের শর্তানুযায়ী হাদীসটি বিশুদ্ধ সনদে বর্ণিত।
المرافق - বালিশ, যার উপর হেলান দিয়ে বসা হয়।)