আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

২৫৩৯. হযরত সাওবান (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ দু'আ ব্যতীত অন্য কিছু তাকদীরকে রদ করতে পারে না, সদাচার ছাড়া অন্য কিছু আয়ু বৃদ্ধি করতে পারে না, আর মানুষ নিজের পাপাচার দ্বারা রিয্‌ক থেকে বঞ্চিত হয়।
(হাদীসটি ইবন হিব্বান তাঁর 'সহীহ' গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন। হাকিমও এটি বর্ণনা করেছেন। বর্ণিত শব্দমালা তাঁরই। হাকিম বলেন, এর সনদটি সহীহ।)