আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

২২১১. হযরত ইবন উমর (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ তিন ধরনের মানুষকে মহাভীতি শঙ্কাগ্রস্ত করবে না। তাদেরকে হিসাবের ঝামেলা পোহাতে হবে না এবং সকল সৃষ্টির হিসাব-নিকাশ শেষ হওয়া পর্যন্ত তারা মিশকের টিলায় অবস্থান করবে। প্রথমত, ঐ ব্যক্তি যে আল্লাহর সন্তুষ্টির আশায় কুরআন পাঠ করেছে এবং এমনভাবে মানুষের ইমামতি করেছে যে, তারা তার প্রতি সন্তুষ্ট। দ্বিতীয়ত, ঐ মুয়াযযিন যে আল্লাহর সন্তুষ্টি কামনায় লোকদেরকে সালাতের দিকে আহবান করে। তৃতীয়ত, ঐ গোলাম যে নিজের প্রতিপালকের হক ঠিকমত আদায় করেছে, আবার তার মনিবের হকও ঠিকমত আদায় করেছে।
(হাদীসটি তারাবানী তাঁর 'আওসাত' ও 'সগীরে' নির্দোষ সনদে বর্ণনা করেছেন। তাবারানী এটি 'কবীরে' অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। তবে এ বর্ণনার শুরুতে হযরত ইবন উমর (রা)-এর এ কথাটি অতিরিক্ত রয়েছে যে, আমি যদি রাসূলুল্লাহ (ﷺ) থেকে এ হাদীসটি একবার, আর একবার এভাবে তিনি সাতবার পর্যন্ত গুণলেন- না শুনে থাকতাম, তবে এটি আমি বর্ণনা করতাম না।)