আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

৭৮১. হযরত আবদুল্লাহ ইবন আবু বকর (রা) থেকে বর্ণিত। একদা হযরত আবু তালহা আনসারী (রা) একটি দেয়াল ঘেঁষে (কক্ষে) সালাত আদায় করছিলেন। এ সময় একটি ছোট পাখি সুড়ঙ্গপথে ঢুকে বের হওয়ার পথ খুঁজছিল, কিন্তু সুড়ঙ্গ খুঁজে পাচ্ছিল না। এ ঘটনা তাকে বিস্ময়াভিভূত করল। ফলে ক্ষণিকের জন্য তাঁর দৃষ্টি সে দিকে চলে যায়। তারপর তিনি সালাতের প্রতি মনোনিবেশ করেন। অথচ কত রাক'আত সালাত আদায় করেছেন তা ভুলে যান। তিনি বললেন: আমাকে এ ফিৎনা পেয়ে বসেছে। তারপর তিনি রাসূলুল্লাহ (সা) এর কাছে তাঁর সালাতে সংঘটিত ঘটনা আলোচনা করলেন এবং বললেনঃ ইয়া রাসূলাল্লাহ। আমি এটি (আল্লাহর নামে) সদকা করছি। আপনি ইচ্ছামত তা ব্যয় করুন।
(হাদীসটি মালিক বর্ণনা করেছেন। আবদুল্লাহ ইবন আবু বকর এ কিসসা পান নি। তবে তিনি অন্য সূত্রে হযরত আবু তালহা (রা) কিংবা রাসূলুল্লাহ (সা) এর বরাত উল্লেখ না করে নিজ শব্দযোগে বলেছেনঃ খেজুরের মৌসুমে মদীনার কোন এক উপত্যকায় একটি দেয়াল (বাগান) ঘেঁষে এক আনসার সাহাবী সালাত আদায় করতেন। তখন খেজুর পেকেছিল, আর তা ছিল থোকায় থোকায়। তিনি তৎপ্রতি দৃষ্টি করেন। ফলে তিনি অভিভূত হয়ে পড়েন। এরপর তিনি সালাত শুরু করেন। অথচ তিনি কত রাক'আত সালাত আদায় করেছেন তা ভুলে গেলেন। তিনি বললেনঃ আমাকে ফিৎনা পেয়ে বসেছে। খলীফা উসমান (রা) তখন আসলেন, তিনি তাঁর কাছে ঘটনা আলোচনা করলেন। তিনি বললেন: তা সদকা, কাজেই তা আল্লাহর পথে সাদকা কর। সেমতে তিনি তা পঞ্চাশ হাজার দিরহামে বিক্রি করেন। ফলে এ মালের নামকরণ হয় 'পঞ্চম" (الْخمسين)।)