আসসুনানুল কুবরা (বাইহাক্বী) (উর্দু)

نکاح کا بیان

হাদীস নং: ১৩৬৩৮
نکاح کا بیان
ولی کے بغیر نکاح نہیں ہوتا
(١٣٦٣٢) سیدنا ابوہریرہ (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : کوئی عورت کسی دوسری عورت کا نکاح نہ کرے اور نہ وہ خود اپنا نکاح کرے، بلاشبہ زانیہ عورت اپنا نکاح خود کرواتی ہے۔

حسن کہتے ہیں کہ میں نے روایت مخلد بن حسین عن ہشام بن حسان کے متعلق یحییٰ بن معین سے پوچھا تو انھوں نے کہا : وہ ثقہ ہے، پھر وہ حدیث بیان کی تو انھوں نے کہا : جی ہاں (یہ روایت ثابت ہے) ہمارے شیخ نے ہمیں مخلد سے مرفوع روایت بیان کی ہے، شیخ کہتے ہیں کہ ہشام سے روایت کرنے میں عبدالسلام بن حرب اور محمد بن مروان عقیلی نے متابعت کی ہے۔
(۱۳۶۳۲) أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدٍ : عُثْمَانُ بْنُ عُبْدُوسِ بْنِ مَحْفُوظٍ الْفَقِیہُ حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ : یَحْیَی بْنُ مَنْصُورٍ الْقَاضِی حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْیَانَ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجَرْمِیُّ حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ حُسَیْنٍ عَنْ ہِشَامِ بْنِ حَسَّانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِیرِینَ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- قَالَ : لاَ تُزَوِّجُ الْمَرْأَۃُ الْمَرْأَۃَ وَلاَ تُزَوِّجُ الْمَرْأَۃُ نَفْسَہَا إِنَّ الْبَغِیَّۃَ الَّتِی تُزَوِّجُ نَفْسَہَا ۔ قَالَ الْحَسَنُ : وَسَأَلْتُ یَحْیَی بْنَ مَعِینٍ عَنْ رِوَایَۃِ مَخْلَدِ بْنِ حُسَیْنٍ عَنْ ہِشَامِ بْنِ حَسَّانَ فَقَالَ ثِقَۃٌ فَذَکَرْتُ لَہُ ہَذَا الْحَدِیثَ قَالَ نَعَمْ قَدْ کَانَ شَیْخٌ عِنْدَنَا یَرْفَعُہُ عَنْ مَخْلَدٍ۔ قَالَ الشَّیْخُ: تَابَعَہُ عَبْدُالسَّلاَمِ بْنُ حَرْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ مَرْوَانَ الْعُقَیْلِیُّ عَنْ ہِشَامٍ۔ [صحیح]
tahqiqতাহকীক:তাহকীক চলমান