আসসুনানুল কুবরা (বাইহাক্বী) (উর্দু)

(۱۳۵۶۰) أَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ بِشْرَانَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ سَعِیدٍ الْجُرَیْرِیِّ عَنْ أَبِی نَضْرَۃَ عَنْ أَبِی سَعِیدٍ الْخُدْرِیِّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ : سَلَّمَ عَبْدُ اللَّہِ بْنُ قَیْسٍ عَلَی عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَلَمْ یُؤْذَنَ لَہُ فَرَجَعَ فَأَرْسَلَ عُمَرُ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ فِی أَثَرِہِ فَقَالَ : لِمَ رَجَعْتَ؟ قَالَ إِنِّی سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- یَقُولُ : إِذَا سَلَّمَ أَحَدُکُمْ ثَلاَثًا فَلَمَ یُجَبْ فَلْیَرْجِعْ ۔ فَقَالَ : لَتَأْتِیَنِّی عَلَی مَا تَقُولُ بِبَیِّنَۃٍ أَوْ لأَفْعَلَنَّ بِکَ کَذَا غَیْرَ أَنَّہُ قَدْ أَوْعَدَہُ قَالَ : فَجَائَ أَبُو مُوسَی مُنْتَقِعًا لَوْنُہُ وَأَنَا فِی حَلْقَۃٍ جَالِسٌ فَقُلْنَا : مَا شَأْنُکَ فَقَالَ : سَلَّمْتُ عَلَی عُمَرَ فَأَخْبَرَنَا خَبَرَہُ فَہَلْ سَمِعَ أَحَدٌ مِنْکُمْ مِنْ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- قَالُوا : نَعَمْ کُلُّنَا قَدْ سَمِعَہُ قَالَ فَأَرْسَلُوا مَعَہُ رَجُلاً مِنْہُمْ حَتَّی أَتَی عُمَرَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ فَأَخْبَرَہُ بِذَلِکَ۔ أَخْرَجَہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ مِنْ وَجْہٍ آخَرَ عَنِ الْجُرَیْرِیِّ وَأَخْرَجَہُ الْبُخَارِیُّ مِنْ وَجْہٍ آخَرَ عَنْ أَبِی سَعِیدٍ۔ [صحیح۔ بخاری ۲۰۶۲۔ مسلم ۳۱۵۳]