কানযুল উম্মাল (উর্দু)

٤١٨٧٠۔۔۔ ابوعثمان نہدی سے روایت ہے فرمایا : ہمارے پاس حضرت عمربن خطاب (رض) کا خط آیا اس وقت ہم آزربیجان میں عتبہ بن فرقہ کے ساتھ تھے ، حمد وصلوۃ کے بعد ! ازارب اندھا کرو جوتے پہناکرو اور موڑے اتار پھینکو شلواروں سے گریز کرو اپنے باپ اسماعیل کالباس پہناکرو خبردار خوش عیشی اور عجم کی وضع قطع سے بچنا، دھوپ میں بیٹھا کرو کیونکہ یہ عربوں کا بھاپ والا غسلخانہ ہے۔ معدبن عدنان کی مشابہت اختیار کرو کھردارلباس پہنو جان کھپاؤ سواری پراچھل کر چڑھو، نشانہ بازی کرو ورزش کیا کرو۔ اور رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے سوائے اتنے ریشم کے اور آپ نے اپنی درمیانی انگلی سے اشارہ کیا پہننے سے منع فرمایا ہے۔ ابوذرالھروی فی الجامع، بیہقی