কানযুল উম্মাল (উর্দু)

12354 اے لوگو ! یہ کونسا دن ہے ؟ صحابہ (رض) نے عرض کیا کہ ” یوم حرام “ (عرفہ) ہے، تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا کہ : یہ کونسا شہر ہے ؟ صحابہ (رض) نے عرض کیا کہ : ” شہر حرام “ ہے، تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا کہ : یہ کونسا مہینہ ہے ؟ تو صحابہ (رض) نے عرض کیا کہ ” حرام مہینہ “ (ذوالحجہ ) ہے، تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ : پس بیشک تمہارے خون، تمہارے اموال، اور تمہاری آبرو تم پر اسی طرح حرام ہیں جس طرح تمہارے اس دن (عرفہ) میں تمہارے اس شہر (مکہ) میں اور تمہارے اس مہینہ (ذوالحجہ) میں حرام ومحترم ہیں اے اللہ ! میں نے (تیرا دین) پہنچا دیا، اے اللہ ! میں نے (تیرا دین) پہنچا دیا، پس حاضر کو چاہیے کہ غائب تک (یہ بات) پہنچا دے، میرے بعد کافر نہ ہوجانا کہ ایک دوسرے کی گردنیں مارنے لگو۔ رواہ ابن شیبۃ واحمد فی مسندہ والبخاری عن ابن عباس (رض) ، رواہ ابن ماجہ عن ابن عمر (رض) ، رواہ الطبرانی فی الکبیر عن عمار (رض) ، رواہ احمد فی مسندہ والبغوی عن ابی غادیۃ الجھنی۔