কানযুল উম্মাল (উর্দু)
توبہ کا بیان
হাদীস নং: ১০২৩০
توبہ کا بیان
توبہ کرنے والے محبوب ہیں
10226 ۔۔۔ فرمایا کہ ” جس شخص نے اپنے گناہ سے معافی مانگ لی وہ اپنے گناہ پر اصرار کرنے والا نہ ہوگا خواہ وہ اس گناہ کو دن میں ستر مرتبہ ہی کیوں نہ کرے “۔ (سنن ابی داؤد، ترمذی بروایت حضرت ابوبکر صدیق (رض))
فائدہ :۔۔۔ یہ قاعدہ ہے کہ صغیرہ گناہ بھی اصرار (باربار کرنے) سے کبیرہ گناہ بن جاتے ہیں، چنانچہ یہاں یہ بتادیا کہ اگر گناہ ہونے کے بعد سچے دل سے (دکھاوے اور رسمی طور نہیں ) توبہ کرلی جائے تو اس کو گناہ پر اصرار (باربار) کرنے والا نہیں سمجھا جائے گا چاہے وہ گناہ دن میں ستر مرتبہ ہی کیوں نہ ہوجائے۔ واللہ اعلم بالصواب۔ (مترجم)
فائدہ :۔۔۔ یہ قاعدہ ہے کہ صغیرہ گناہ بھی اصرار (باربار کرنے) سے کبیرہ گناہ بن جاتے ہیں، چنانچہ یہاں یہ بتادیا کہ اگر گناہ ہونے کے بعد سچے دل سے (دکھاوے اور رسمی طور نہیں ) توبہ کرلی جائے تو اس کو گناہ پر اصرار (باربار) کرنے والا نہیں سمجھا جائے گا چاہے وہ گناہ دن میں ستر مرتبہ ہی کیوں نہ ہوجائے۔ واللہ اعلم بالصواب۔ (مترجم)
10230 ما أصر من استغفر وإن عاد في اليوم سبعين مرة.(د ت عن أبي بكر).