কানযুল উম্মাল (উর্দু)

10122 ۔۔۔ حضرت ابوالسفر کی اھلیہ فرماتی ہیں کہ میں نے ام المومنین حضرت عائشہ (رض) سے پوچھا کہ میں نے حضرت زید بن ارقم (رض) کے ہاتھ باندی بیچی ادھار پر آٹھ سو درہم میں، اور پھر اس سے چھ سودرھم میں خرید لی، توام المومنین (رض) نے فرمایا بہت برا کیا واللہ جو تم نے خریدا، بہت برا کیا واللہ جو تم نے خریدا، یہ بات زید بن ارقم تک پہنچا دو کہ اگر انھوں نے توبہ نہ کی تو جو جہاد انھوں نے حضرت نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے زمانہ میں کیا ہے وہ بھی باطل ہوجائے گا، پھر پوچھا گیا کہ اپنا کوئی حرج نہیں، تو جس شخص کے پاس خدا کی نصیحت پہنچی اور وہ (سودلینے سے ) باز آگیا تو جو پہلے ہوچکا وہ اس کا۔ (سورة البقرۃ آیت 275)

اور (اگر تم توبہ کرلوگے) اور سود چھوڑدوگے (تو تم کو اپنا اصل مال لینے کا حق ہے) ۔ (سورة البقرۃ آیت 279، عبدالرزاق ابن ابی حاتم ترجمہ الایات مولانا فتح محمد جالندھری)