কানযুল উম্মাল (উর্দু)

10019 ۔۔۔ حضرت ابن عباس (رض) سے مروی ہے کہ انھوں نے ” دہ بیازدہ “ (دس گیارہ کے بدلے) کی بیع کو ناپسند قرار دیا اور فرمایا کہ یہ عجمیوں کی خریدو فروخت ہے “۔ (عبدالرزاق)

فائدہ :۔۔۔ ” دہ بیازدہ “ فارسی زبان کا لفظ ہے، ” وہ “ دس کو ” یا زیادہ “ گیارہ کو کہتے ہیں اور یہاں عجمیوں سے مراد اہل فارس ہیں جو اس وقت اکثر غیر مسلم ہوا کرتے تھے اس لیے ان کے انداز کی مشابہت کی وجہ سے اس کو ناپسندیدہ قراردیا۔ واللہ اعلم بالصواب۔ (مترجم)