৩৭৪৯. মুসা ইবনে ইসমাঈল (রাহঃ) ..... আনাস ইবনে মালিক (রাযিঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেনঃ আমি একজন সুঠাম যুবক ছিলাম। একদিন আমি খরগোশ শিকার করে ভুনা করি। এ সময় আবু তালহা (রাযিঃ) আমার হাতে এর পেছনের অংশ নবী (ﷺ)-এর নিকট পাঠান। আমি সেটি নিয়ে তাঁর নিকট পৌছলে, তিনি তা গ্রহণ করেন।

৩৭৫০. ইয়াহয়া ইবনে খালাফ (রাহঃ) ...... খালিদ ইবনে হুয়াইরিছ (রাযিঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেনঃ একদা আব্দুল্লাহ ইবনে আমর (রাযিঃ) সাফাহ নামক স্থানে ছিলেন। রাবী মুহাম্মাদ (রাহঃ) বলেনঃ এটি মক্কার নিকটবর্তী একটি স্থান। এ সময় জনৈক ব্যক্তি একটি খরগোশ শিকার করে তাঁর কাছে নিয়ে আসে এবং বলেঃ হে আব্দুল্লাহ ইবনে আমর! আপনি এর ব্যাপারে কি বলেন? তিনি বলেনঃ একদা রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর নিকট এটি আনা হয় এবং সে সময় আমি তাঁর কাছে বসা ছিলাম। তিনি তা খান নি, তবে অন্যদের তা খেতে নিষেধ করেন নি। তিনি বলেনঃ এর তো হায়য হয়েছে।*

* সম্ভবত : খরগোশটি স্ত্রী-জাতীয় ছিল এবং তার হায়য হয়েছিল। এজন্য নবী (ﷺ) তার গোশত খেতে অনীহা প্রকাশ করেন। খরগোশের গোশত খাওয়াতে কোন বাধা নেই। - (অনুবাদক)