৭. মুসাদ্দাদ ইবনে মুসারহাদ .... সালমান (রাযিঃ) হতে বর্ণিত, (রাবী বর্ণনাকারী) বলেন, তাঁকে এরূপ বলা হয়েছে* যে, নিশ্চয়ই তোমাদের নবী (ﷺ) তোমাদেরকে সবকিছুই শিক্ষা দিয়ে থাকেন, এমনকি পায়খানার রীতিনীতি সম্পর্কেও। তদুত্তরে তিনি বলেন: হ্যাঁ নিশ্চয়ই। নবী (ﷺ) আমাদেরকে কিবুলামুখী হয়ে পেশাব–পায়খানা করতে নিষেধ করেছেন। তিনি (ﷺ) আরো বলেছেন: আমরা যেন ডান হাত দিয়ে ইস্তিনজা না করি এবং আমাদের কেউ যেন তিনটি প্রস্তরের (ঢিলা–কুলুখের) কমে ইস্তিনজা (পবিত্রতা অর্জন) না করে অথবা কেউ যেন গোবর (বা কোন নাপাক বস্তু) বা হাড় দিয়ে ইস্তিনজা না করে।

*মহানবী (ﷺ) এবং তাঁর দ্বীনের উপর অপবাদ আরোপের প্রয়াসে মদীনার ইহূদীরা হযরত সালমান রাযি.–কে উক্তরূপ প্রশ্ন করেছিল।

৮. আব্দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মাদ .... আবু হুরায়রা (রাযিঃ) হতে বর্ণিত নবী (ﷺ) বলেছেনঃ আমি তোমাদের জন্য পিতৃতুল্য আমি দ্বীনের বিযয়সমূহ তোমাদেরকে শিক্ষা দিয়ে থাকি। অতএব তোমাদের কেউ যখন পায়খানায় যাওয়ার ইচ্ছা করে- সে যেন কিবলাকে সম্মুখে বা পিছনে রেখে না বসে এবং ডান হাতের দ্বারা যেন পবিত্রতা অর্জন না করে। তাছাড়া তিনি (ﷺ) আমাদেরকে তিনটি প্রস্তরের (ঢিলার) সাহায্যে (ইস্তিনজা) করার নির্দেশ দিতেন এবং সর্ব প্রকার নাপাক বস্তু ও জরাজীর্ণ হাড়ের দ্বারা পবিত্রতা অর্জন করতে নিষেধ করতেন।

৯। মুসাদ্দাদ .... আবু আইয়ুব (রাযিঃ) হতে বর্ণিত তিনি বলেছেনঃ যখন তোমরা পায়খানায় আসবে তখন তোমরা কিবলামুখী হয়ে পেশাব-পায়খানা করবে না বরং তোমরা পূর্ব বা পশ্চিমমুখী হয়ে পেশাব-পায়খানা করবে। অতঃপর আমরা যখন শামে (সিরিয়া) উপনীত হই তখন আমরা সেখানকার পেশাব-পায়খানার ঘর ও গোসলখানা সমূহ কিবলামুখী করে দেখতে পাই সে কারণে আমরা উক্ত স্থানে পেশাব-পায়খানার সময় একটু মোড় দিয়ে বসতাম এবং আল্লাহর নিকট এজন্য ক্ষমা প্রার্থনা করতাম।*

* হযরত আবু আইয়ুব আনসারী (রাযিঃ) উপরোক্ত হাদীস মদীনাবাসীদের লক্ষ্য করে বর্ণনা করেন। যেহেতু মদীনাবাসীদের কিবলা হল দক্ষিণ দিকে, সেজন্যে পেশাব-পায়খানার সময় তাদের পূর্ব-পশ্চিমমুখী হয়ে বসতে হবে। অনুরূপভাবে যাদের কিবলা পশ্চিম দিকে, তারা উত্তর-দক্ষিণমুখী হয়ে পেশাব-পায়খানা করবে। -(অনুবাদক)

১০. মুসা ইবনে ইসমাঈল .... মা‘কাল ইবনে আবী মা‘কাল আল–আসাদী রাযি. থেকে বর্ণিত। তিনি বলেছেন, রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) উভয় কিবলামুখী হয়ে পেশাব পায়খানা করতে নিষেধ করেছেন।*

* উভয় কিবলা বলতে বায়তুল্লাহ ও বায়তুল মুকাদ্দাসকে বুঝানো হয়েছে। যেহেতু বায়তুল মুকাদ্দাস মুসলমানদের প্রথম অস্থায়ী কিবলা ছিল, তাই এর প্রতিও সম্মান প্রদর্শনার্থে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এইরূপ নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছেন। –(অনুবাদক)

১১. মুহাম্মাদ ইবনে ইয়াহয়া .... মারওয়ান আল-আসফার হতে বর্ণিত তিনি বলেছেনঃ আমি ইবনে উমর (রাযিঃ)-কে কিবলার দিকে মুখ করে তাঁর উট বসাতে দেখেছি অতঃপর তিনি উটের দিকে মুখ করে পেশাব করলেন। তখন আমি তাকে বললামঃ হে আবু আব্দুর রহমান! কিবলার দিকে মুখ করে পেশাব করার ব্যাপারে নিষেধ করা হয়নি কি? তিনি বলেনঃ হ্যাঁ, তবে এই নিষেধাজ্ঞা খোলা মাঠের ব্যাপারে প্রযোজ্য। অতঃপর যখন তোমার এবং কিবলার মধ্যে আড় স্বরূপ কিছু থাকে, এমতাস্থায় কোন অন্যায় হবে না।*

* ইমাম আবু হানীফা (রাহঃ) ও অধিকাংশ ইমামের মতে কিবলার দিকে মুখ করে অথবা কিবলা পিছনে রেখে পেশাব-পায়খানা করা নাজায়েয। -(অনুবাদক)