আল জামিউস সহীহ- ইমাম বুখারী রহঃ
الجامع الصحيح للبخاري
৯- আযান-ইকামতের অধ্যায় - এর পরিচ্ছেদসমূহ
মোট হাদীস ২ টি
হাদীস নং: ৭৪৮
আন্তর্জাতিক নং: ৭৮৪
৫০৬. রুকূ’তে তাকবীর পূর্ণভাবে বলা।
এ ব্যাপারে ইবনে আব্বাস (রাযিঃ) নবী (ﷺ) থেকে বর্ণনা করেছেন।
এ বিষয়ে মালিক ইবনে হুওয়াইরিস (রাযিঃ) থেকেও রিওয়ায়াত আছে।
এ ব্যাপারে ইবনে আব্বাস (রাযিঃ) নবী (ﷺ) থেকে বর্ণনা করেছেন।
এ বিষয়ে মালিক ইবনে হুওয়াইরিস (রাযিঃ) থেকেও রিওয়ায়াত আছে।
৭৪৮। ইসহাক ওয়াসিতী (রাহঃ) ......... ইমরান ইবনে হুসাইন (রাযিঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বসরায় আলী (রাযিঃ) এর সঙ্গে নামায আদায় করলেন। তারপর বললেন, ইনি [আলী (রাযিঃ)] আমাকে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর সঙ্গে আদায়কৃত নামাযের কথা স্মরণ করিয়ে দিয়েছেন। আর তিনি উল্লেখ করেন যে, নবী (ﷺ) প্রতিবার (মাথা) উঠাতে ও নামাতে তাকবীর বলতেন।
بَابُ إِتْمَامِ التَّكْبِيرِ فِي الرُّكُوع قَالَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ: عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِ مَالِكُ بْنُ الحُوَيْرِثِ
784 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الوَاسِطِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنِ الجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي العَلاَءِ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، قَالَ: صَلَّى مَعَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِالْبَصْرَةِ فَقَالَ: «ذَكَّرَنَا هَذَا الرَّجُلُ صَلاَةً كُنَّا نُصَلِّيهَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَذَكَرَ [ص:157] أَنَّهُ كَانَ يُكَبِّرُ كُلَّمَا رَفَعَ وَكُلَّمَا وَضَعَ»

তাহকীক:
হাদীস নং: ৭৪৯
আন্তর্জাতিক নং: ৭৮৫
৫০৬. রুকূ’তে তাকবীর পূর্ণভাবে বলা।
৭৪৯। আব্দুল্লাহ ইবনে ইউসুফ (রাহঃ) ......... আবু হুরায়রা (রাযিঃ) থেকে বর্ণিত যে, তিনি তাদের সঙ্গে নামায আদায় করতেন এবং প্রতিবার উঠা বসার সময় তাকবীর বলতেন। নামায শেষ করে তিনি বললেন, তোমাদের মধ্যে আমার নামাযই রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর নামাযের সাথে বেশী সাদৃশ্যপূর্ণ।
باب إِتْمَامِ التَّكْبِيرِ فِي الرُّكُوعِ
785 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ كَانَ «يُصَلِّي بِهِمْ، فَيُكَبِّرُ كُلَّمَا خَفَضَ، وَرَفَعَ» ، فَإِذَا انْصَرَفَ، قَالَ: إِنِّي لَأَشْبَهُكُمْ صَلاَةً بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ