আল জামিউস সহীহ- ইমাম বুখারী রহঃ
الجامع الصحيح للبخاري
৯- আযান-ইকামতের অধ্যায় - এর পরিচ্ছেদসমূহ
মোট হাদীস ২ টি
হাদীস নং: ৬৫৬
আন্তর্জাতিক নং: ৬৯০
৪৪৪. মুক্তাদিগণ কখন সিজদায় যাবেন?
আনাস (রাযিঃ) বলেন, যখন ইমাম সিজদা করেন তখন তোমরাও সিজদা করবে।
আনাস (রাযিঃ) বলেন, যখন ইমাম সিজদা করেন তখন তোমরাও সিজদা করবে।
৬৫৬। মুসাদ্দাদ (রাহঃ) ......... বারা’ (রাযিঃ) থেকে বর্ণিত, - তিনি মিথ্যাবাদী নন*- তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ বলার পর যতক্ষণ পর্যন্ত সিজদায় না যেতেন, ততক্ষণ পর্যন্ত আমাদের কেউ পিঠ বাঁকা করতেন না। তিনি সিজদায় যাওয়ার পর আমরা সিজদায় যেতাম।
* غَيْرُ كَذُوبٍ - ‘তিনি মিথ্যাবাদী নন’ একথা বলে রাবী বারা’ (রাযিঃ) এর সত্যবাদীতার প্রতি আস্থা প্রকাশ করেছেন।
* غَيْرُ كَذُوبٍ - ‘তিনি মিথ্যাবাদী নন’ একথা বলে রাবী বারা’ (রাযিঃ) এর সত্যবাদীতার প্রতি আস্থা প্রকাশ করেছেন।
بابٌ: مَتَى يَسْجُدُ مَنْ خَلْفَ الإِمَامِ؟ قَالَ أَنَسٌ: «فَإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا»
690 - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَاقَ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ: حَدَّثَنِي البَرَاءُ - وَهُوَ غَيْرُ كَذُوبٍ -، قَالَ: " كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَالَ: سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، لَمْ يَحْنِ أَحَدٌ مِنَّا ظَهْرَهُ، حَتَّى يَقَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَاجِدًا، ثُمَّ نَقَعُ سُجُودًا بَعْدَهُ " حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، نَحْوَهُ بِهَذَا
তাহকীক:
হাদীস নং: ৬৫৭
আন্তর্জাতিক নং: ৬৯০
৪৪৪. মুক্তাদিগণ কখন সিজদায় যাবেন?
৬৫৭। আবু নুআইম (রাহঃ) ......... সুফিয়ান (রাহঃ) সূত্রে আবু ইসহাক (রাহঃ) থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
بابٌ: مَتَى يَسْجُدُ مَنْ خَلْفَ الإِمَامِ؟
690 - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَاقَ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ: حَدَّثَنِي البَرَاءُ - وَهُوَ غَيْرُ كَذُوبٍ -، قَالَ: " كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَالَ: سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، لَمْ يَحْنِ أَحَدٌ مِنَّا ظَهْرَهُ، حَتَّى يَقَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَاجِدًا، ثُمَّ نَقَعُ سُجُودًا بَعْدَهُ " حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، نَحْوَهُ بِهَذَا
তাহকীক:
বর্ণনাকারী: