আল জামিউস সহীহ- ইমাম বুখারী রহঃ
৬৪- আদব - শিষ্টাচারের অধ্যায়
হাদীস নং:
আন্তর্জাতিক নং: ৬০৪৩
৩২০৫. আল্লাহ তাআলার বাণীঃ হে ঈমানদারগণ! তোমরা একদল অপর দলের প্রতি উপহাস করবে না। সম্ভবত উপহাস্য দল, উপহাসকারীদের চেয়ে উত্তম হতে পারে ........ আর তারাই যালিম (হুজরাতঃ ১১)।
৫৬১৭। মুহাম্মাদ ইবনে মুসান্না (রাহঃ) ......... ইবনে উমর (রাযিঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, নবী (ﷺ) মিনায় (খুতবা দান কালে) জিজ্ঞাসা করলেনঃ তোমরা কি জান, আজ কোন দিন? সকলেই বললেনঃ আল্লাহ ও তার রাসূলই অধিক জ্ঞাত আছেন। তখন নবী (ﷺ) বললেনঃ আজ এটি হারাম (সম্মানিত) দিন। তিনি আবার জিজ্ঞাসা করলেনঃ তোমরা কি জান, এটি কোন শহর? সবাই জবাব দিলেনঃ আল্লাহ ও তার রাসূলই অধিক জানেন। তখন তিনি বললেনঃ এটি একটি হারাম (সম্মানিত) শহর। তিনি আবার জিজ্ঞাসা করলেনঃ তোমরা কি জান, এটা কোন মাস? তারা বললেনঃ আল্লাহ ও তার রাসূলই বেশী অবগত। তখন তিনি বললেনঃ এটা একটা হারাম (সম্মানিত) মাস। তারপর তিনি বললেনঃ আল্লাহ তাআলা তোমাদের জান মাল ও ইজ্জত-আব্রুকে (পরস্পরের জন্য) হারাম করেছেন, যেমন হারাম করেছেন তোমাদের এ দিনটি, তোমাদের এ মাসে ও তোমাদের এ শহরে।
তাহকীক:তাহকীক নিষ্প্রয়োজন