(হে রাসূল!) তাদেরকে জিজ্ঞেস কর, তাদের মধ্যে কে এ বিষয়ের যিম্মাদার? ১৫
তাফসীরে মুফতি তাকি উসমানী
১৫. অর্থাৎ তোমরা যে দাবি করছ, আখিরাতে তোমরা তোমাদের ইচ্ছামত সবকিছুই পাবে এবং দুনিয়ার চেয়ে আরও বেশি আরাম-আয়েশে সেখানে থাকবে, তা তোমাদের মধ্যে কে এর নিশ্চয়তা আল্লাহর থেকে নিয়ে রেখেছে? তোমাদের পক্ষে এর জামিন ও যিম্মাদার কে? এমন কেউ থাকলে সে সামনে এসে বলুক যে আমি তাকে এরূপ নিশ্চয়তা দিয়েছি! প্রকৃতপক্ষে এসব তাদের মিথ্যা আশা অথবা তাদের তরল পরিহাস। -অনুবাদক